Desinteresado, Valiente y Honesto (Selfless, Brave and True)

Esta semana el último capitulo de Once Upon A Time del mes de marzo comienza con un personaje que se había dejado de ver casi toda esta segunda temporada. Estamos hablando de August Booth. Así es. Pinocho esta de regreso.

August esta en Phuket, en Octubre del 2011, un lugar paradisiaco en la playa, acompañado de una hermosa chica local, hablando tailandés y quejándose de su pierna. Son justo las 8:15 de la mañana y el dolor en su pierna lo despierta, pero la chica que dormía junto a él no puede ver lo que August enseguida nota. Su pierna se esta convirtiendo en madera.

Mientras tanto, actualmente en Storybrooke, Encantador esta preparando el desayuno a Mary Margaret, Emma le dice que ya no esta bien que le siga cuidando tanto, que tienen que forzarla a salir adelante si es necesario, pero Encantador quiere tomar un camino más cuidadoso, al fina Emma le hace ver que quien tiene que tomar la decisión de salir adelante es la misma Mary M.

Mary ha escuchado todo y se levanta cuando Emma sale del departamento con Henry, le dice a Encantador que necesita un poco de tiempo para pensar y que irá al bosque, sola. Encantador la deja ir.

Emma por su parte ha llegado a la posada de abuelita con Henry, ambos están visitando a Neil. Henry le da el libro de cuentos y le dice que quiere escuchar un poco de como era todo en el Bosque Encantado, Neil le da dinero para que vaya por unas cocoa calientes. Emma le dice que tiene que irse a la estación pero antes de que se vaya Neil le pide un momento para hablar, le explica que su prometida fue a buscar unas cosas a la bodega donde estaba Hook, pero que la encontró vacía. La razón de porque Tamara fue a la bodega es porque esta juntando sus cosas para llegar a Storybrooke.

Emma esta sorprendida le hace ver que Tamara puede ver algo que la impresione, un gigante ó un hombre lobo, dice que el pueblo se esta convirtiendo en un parque de atracciones. Neil le dice que lo sabe, pero que necesita a su prometida en el pueblo. Emma le dice que antes que otra cosa pase, debería pensar en decirle la verdad a Tamara, porque no quiere que se entere de otra manera, pues no se lo perdonaría fácilmente.

Mientras tanto, Mary Margaret esta en el bosque practicando con su arco y su flecha, en una terapia que involucra dispararle al blanco que marco en un árbol, sin embargo se da cuenta que alguien más esta con ella. Cuando investiga encuentra una de sus flechas rota  y al seguir el camino llega a un remolque abandonado. Mary entra cuidadosamente y ante ella se revela August/Pinocho.

En el 2011, August esta en un hospital, en Hong Kong, pero los doctores no pueden ver lo que le pasa. Ellos solo ven una pierna humana. Para demostrar lo que le sucede August toma un bisturí y se lo clava en la pierna, pero lo único que consigue es que los doctores y enfermeros del hospital se lancen en una cazaría para meterlo al área psiquiatría. Un joven en el hospital lo ayuda, le dice que sabe de un sabio anciano que puede curar sus aflicciones. Lo lleva a la guarida de "El Dragón".

Tamara por su parte ha llegado a la posada de Abuelita y esta comiendo bagels con Neil, Emma y Henry. Henry, inocentemente les pregunta a Neil y Tamara como se conocieron, y es ella quien relata una historia acerca de como Neil se tropezó con ella regándole el café encima y luego dándole una bufanda para que se cubriera, tenía luego dos opciones o quedarse con la bufanda o llamarlo para regresársela. Emma rompe la conversación pues es hora de llevar a Henry a la escuela, y Neil esta por darle el libro, pero Henry le dice que se lo quede, pues quizá quiera ver algo en él. Neil y Tamara se despiden de ellos, y Neil entonces se arma de valor y comienza a explicar a Tamara que todas las historias en los cuentos de hadas, son reales. Le dice que él y Emma provienen del Bosque Encantado y le muestra una foto del pequeño niño que alguna vez fue. Tamara se molesta y le dice que si quiere terminar lo que tienen para quedarse con la rubia, que debería ser honesto con ella, le pide que defina lo que quiere y que después la busque. Neil se queda en la posada de Abuelita.

En el presente, Pinocho esta hablando con Mary Margaret, él le pide que no le diga a nadie que esta convertido totalmente en madera, mucho menos a su padre, dice que no esta listo para enfrentarlo pues es una pila de fracaso. Mary le dice que todos se merecen una segunda oportunidad y que él también debería tenerla.

De regreso al 2011, al llegar al lugar August se sienta al momento que una joven morena se levanta, ella olvida algo en su lugar y August se lo ofrece de regreso. La morena se quita los lentes y revela ser Tamara. Ella le agradece mientras a ver al Dragón. Al salir ella, le dice a August que es el siguiente. August entra a ver al sabio anciano, él le enseña su pierna y el anciano le dice: "Te estas convirtiendo en madera, Pinocho". August le pregunta como sabe su nombre, pero él anciano solo le contesta que el cree, y que si puede ayudarlo, le dice que necesita dos pagos, primero un pago de su alma, algo que sea cercado a él. August no tiene nada, pero el hombre le dice que tomará lo que lleva colgado al pecho. August le dice que eso no vale nada, pero el hombre le contesta que no es el dije lo que quiere si no la cuerda, pues es de las originales con las que Gepetto lo animo por primera vez, dándole vida en un principio. August le da la cuerda y luego el anciano prosigue, dice que como están en un mundo material, lo siguiente que necesita pagarle es dinero, tiene que pagarle $10,000 dólares para poder tener su cura. Una cura que no permitirá que se siga convirtiendo en madera. El hombre le pide que le de el dinero esa misma noche.

En Storybrooke, en el tiempo actual, Regina esta en la cafetería de abuelita donde se encuentra el forastero, Greg Mendel, quien ya sabemos en realidad es el pequeño Owen. Regina le agradece por haberle alertado días antes acerca de Henry, le dice que el pie que se esta comiendo es cortesía de la alcaldesa de Storybrooke, y aunque no puede identificarlo Regina dice que el extraño visitante le recuerda a alguien. Greg le agradece y Regina se marcha. Al pasar por la puerta se encuentra con Mary Margaret, recordándole con un juego de palabras acerca de su alma oscurecida.

Mary esta allí para hablar con Emma y Marco, les dice que sabe donde se encuentra August, que esta vivo y que esta totalmente convertido en madera. Marco esta feliz pues podrá ver de nuevo a su hijo. Mary Margaret dice que tienen que buscar la manera de volverlo humano de nuevo y deciden ir a ver a la madre superiora pues es el hada azul, y es la única que puede hacer algo por ayudarlo. Todo lo anterior lo ha escuchado Tamara, quien los ve marcharse de la cafetería de abuelita.

En el 2011, en Hong Kong, August esta contemplando su pobreza cuando Tamara lo ve y le ofrece una copa en un bar, dice que no tiene mucha gracia celebrar sola. Luego paga con efectivo, mucho dinero en efectivo, de lo cual se percata Pinocho. Ella dice que se imagino que lo necesitaría, y luego le cuenta a August porque esta allí. Tiene cáncer, terminal, una forma muy rara que la orilló a buscar alternativas en todas partes del mundo, hasta que encontró a "El Dragón". Ella dice también que el pago de su alma fue una fotografía de su abuela y ella que llevaba en la cartera, en ese momento suena su teléfono y ella se levanta a contestar, dejando su bolsa a merced de August, quien toma el dinero y regresa a donde se encuentra el hechicero.

August le da el dinero, y el Dragón le da una poción en una pequeña botella que mete en una bolsa. Le dice que eso evitará que se siga convirtiendo en madera, pero también le recuerda que su transformación es solo un síntoma, que su cura solo el mismo la puede conseguir. August toma la botella y sale del lugar. Al salir, no pasa mucho tiempo antes de que Tamara lo descubra, le dice que lo que tiene en las manos es de ella, el le pide una disculpa pero sale corriendo lo más rápido que puede. Sin embargo su transformación le impide llegar demasiado lejos. Tamara le alcanza y le quita la botella, dejándolo tirando diciéndole que lo que sea que le aflige, seguro lo merece. August se queda tirado en el piso, llorando.

Mientras tanto en Storybrooke, Mary Margaret, Emma y Marco están hablando con el hada azul, ella les dice que sabe lo que ocurre con August. Que él fue a verla poco después de que acabará la maldición, pero que no lo pudo regresar a su forma humana, porque lo que es ahora, una marioneta, es lo que alguna vez fue. Ella le recuerda a Marco el día que lo transformo en un niño de verdad, le recuerda que en aquel momento le dijo que siempre que se mantuviera valiente, honesto y bondadoso, se mantendría como humano, pero que no lo hizo. Mary le pide al hada por una segunda oportunidad, pues todos merecen una, pero el hada les dice que si aún existe salvación para Pinocho, la tiene que buscar el mismo.

En ese mismo momento en el remolque de August, alguien toca la puerta, cuando la abre se da cuenta de que es Tamara. August se da cuenta de que lo puede ver convertido en madera, y le pregunta si viene también del Bosque Encantado, pero ella le dice que es humana, también le dice que esta allí para ofrecerle un trato, que después de lo que le hizo en Hong Kong es lo menos que se merece. Ella le pide que se vaya de Storybrooke y que no regrese jamás. El le dice que no se irá del pueblo hasta que no sepa que es lo que pretende, en ese momento se da cuenta que Tamara es la prometida de Neil, pues ve el anillo en su mano, el comienza a ponerse nervioso y le pregunta si esta allí con Neil para robarse la magia. Ella le dice que Neil no tiene nada que ver, que ni siquiera sabe algo, que ahora August sabe más que él.

Tamara le dice que se marche a Nueva York, que llegue a su departamento y que tome lo que queda de la cura que "El Dragón" le dio, que es su mejor oferta, August le pregunta por que cree que aceptará el trato y ella le contesta que porque sigue siendo el mismo hombre que conoció en Hong Kong, un egoísta que esta dispuesto a lo que sea solo por salvarse el mismo.

En otra parte del pueblo, bueno mejor dicho del bosque, Mary Margaret, Emma y Marco van a buscar a August. Marco no puedo más ocultar su secreto y confiesa a Mary Margaret que el ropero donde Emma se transporto al mundo sin magia podía transportar a dos personas, y que mando a su hijo con Emma. Mary Margaret instantáneamente le da un golpe en el rostro, Emma esta sorprendida y le pregunta que por que lo hizo, pues Marco esta ofreciéndoles una disculpa. Marco dice que se lo merece, que no debió de haber mandado a un niño solo con esa gran responsabilidad, que fue egoísta y el lo llamo amor. Mary le dice que ella es quien debe disculparse, y que lo perdona también que lo hizo por proteger a su hijo y que ella hubiera hecho lo mismo. Los tres siguen su camino, pero al llegar se dan cuenta que August se ha ido.

En Hong Kong, en el 2011, Tamara llega a ver a "El Dragón", el le dice que puede tomar lo que busca de la mesa, pero ella le dice que no se irá hasta no saber la verdad. El Dragón le dice que es interesante que busque la verdad después de haberle contado solo mentiras, ella se ríe siniestramente  mientras le dice que es cierto, que no tiene cáncer, le dice que ha estado buscando por él por mucho tiempo pues en el mundo donde se encuentran no existe la magia. Le dice que ha encontrado solamente charlatanes en su búsqueda, pero que al toparse con él y analizar la poción de August se dio cuenta que el no es un charlatán.

Dragón le dice que el solo ofrece curas para las enfermedades que la ciencia no puede tratar. Tamara le dice que ahora que lo ha encontrado no puede dejar que alguien más de con él, y revela que tiene un arma de descarga eléctrica en su mano. Dragón comienza a utilizar sus poderes, es rodeado por humo rojo, y le dice que no ha conocido a su verdadera forma, pero antes de que pueda atacarla Tamara le da un choque eléctrico con su arma y el Dragón cae al suelo, muerto. Tamara toma la fotografía de su abuela y ella y se va del lugar.

Mientras tanto, en Storybrooke, Regina llega a donde se encuentra Greg Mendel de nuevo. El hombre va entrado a su habitación para encontrarse que Regina esta esperándolo. Ella le dice que ya se dio cuenta de porque luce tan familiar, y lo llama Owen. Le muestra que mantuvo de recuerdo el llavero que le hizo y le pregunta que es lo que quiere del pueblo. Owen le dice que esta allí para buscar a su padre, y Regina se muestra sorprendida, pues le dice que su padre se fue del pueblo poco después de él. Regina le dice que le avisará a abuelita que se irá de la posada al otro día, pues aunque no le crea ella no tiene a su padre, pero si puede hacer que las personas desaparezcan. Después de amenazarlo se va de la habitación.

En otra parte del pueblo, August va manejando la camioneta que le dio Tamara, y al pasar por un bache cae al suelo la fotografía de Tamara y su abuela, en ese momento August se da cuenta de que Tamara es una amenaza para el pueblo y regresa a advertirles de su presencia. August llega a la estación de policía, pero Emma no esta, entonces la llama a su celular, pero antes de que pueda contarle quien es una amenaza, Tamara corta la línea del teléfono. Tamara le dice a August que la ha decepcionado, y él le dice que les va advertir a todos la clase de persona que es, dice que se dio cuenta que es lo que pasó con Dragón. Unos días después de su encuentro, August regresó a buscar al hechicero, pero se encontró con que estaba muerto, y dice que ahora sabe que ella lo asesino. Tamara ríe y dice que eso mismo es lo que le pasará a él ahora y lo ataca con la misma arma con la que mato a Dragón.

August recibe la descarga y cae al suelo, mientras Tamara se va.

Todos, Encantador, Emma, Mary, Henry, Marco y Neil van de regreso a la estación del Sheriff, pero antes de que puedan llegar August sale herido y cae al suelo de nuevo. Marco y Emma corren a ayudarlo, pero es demasiado tarde. August pide una disculpa a Marco por todo lo malo que hizo, y con su último aliento alcanza a decirle a Emma que ella es una amenaza, pero no puede decir su nombre. El brillo se va de los ojos de hombre de madera y Emma se levanta diciendo que no dejará que su último aliento haya sido en vano.

El único que intenta hacer algo por August es Henry, quien se da cuenta que sus acciones ese día fueron, valientes, desinteresadas y honestas, las características que Pinocho tenía que mantener para ser un niño de verdad, justo cuando alguien pregunta donde esta el hada azul, ella entra corriendo en escena y dice que si Henry tiene razón, entonces podrá volverlo a convertir en un humano.

La magia funciona y ante los ojos de todos August hombre de madera se convierte en un niño de verdad. Literalmente un niño de verdad, la versión infantil de Pinocho, con sombrero y todo se materializa ante todos, ahora incluso ante los ojos de Tamara, quien se presenta al lado de Neil. Emma pide a Pinocho niño que haga un esfuerzo por recordar, le pide que recuerde que es lo que quería advertirles, pero Pinocho no se acuerda. Tamara parece relajarse ante esto.

Todos se abrazan y respiran felices, pues parece que el momento de tensión ha pasado, y Neil habla con Tamara, le dice que si se quiere marchar, lo entiende, pues no tiene que cargar con todo lo que sucede en el pueblo por estar con él, pero ella le contesta que quiere estar con él, aún con toda la carga de magia que tiene detrás. Luego se abrazan y se van.

Ahora estamos en Nueva York, en el 2011. August esta hablando con Neil, le dice que se ira a Storybrooke a convencer a Emma de que rompa la maldición, y le dice que cuando este rota, le mandará una postal. Neil se queda solo, pensando que cuando eso pase, su padre ira a buscarlo. Tamara esta viendo todo a través de un pequeño espejo de mano, cuando August se va dejando a Neil, ella guarda el espejo y camina directo a él, cuando Neil se da la vuelta le tira el café encima, y es en ese momento que le da su bufanda para cubrirse la mancha.

Por último en el pueblo, en Storybrooke en el presente, Emma, Henry, Mary y Encantador llegan al departamento donde viven, y Emma pide a Henry hablar con él, le ofrece una disculpa por haberle ocultado lo de su padre y le dice que nunca volverá a mentirle, luego le pide que no la aleje. Henry asiente y la abraza. Parece que por fin la ha perdonado.

En otra habitación Mary y Encantador hablan, ella le confiesa haber ido a enfrentar a Regina hace unos días después de lo sucedido con Cora, le dice que Regina si la ataco, le saco el corazón, pero no lo destruyó, le dice que Regina encontró una mancha en su corazón, y que por eso estaba tan decida a encontrar la redención para August, por que tiene que encontrar una manera de redimirse por lo que hizo. Encantador le dice que no tiene que morir como August y que tampoco es como Regina, que su corazón es distinto y que encontrarán una manera de evitar que su alma se oscurezca. Ella le pregunta como es que esta tan seguro, y él le contesta que porque sabe lo que realmente hay en su corazón. Ambos se abrazan.

Por otro lado, en la posada de abuelita, Greg Mendel recibe una llamada, es "Ella" la misteriosa persona que le habla constantemente y a quien ha contado lo que sucede en el pueblo. En ese momento alguien toca puerta, es Tamara. Tamara es "Ella", Greg esta sorprendido de verla, pero ella le dice que Neil esta en la ducha y que no tienen mucho tiempo, el le dice que tienen que aprovechar lo poco que tienen y se besan mientras cierran la puerta de la habitación.

¿Qué les parece?

Así termina el nuevo episodio de Once Upon A Time. Más preguntas, y pocas respuestas se atraviesan en nuestro camino.

Bienvenidos a Storybrooke (Welcome to Storybrooke)

El nuevo episodio de Once Upon A Time, no comienza con nuestros conocidos y queridos personajes. Esta vez comienza con un padre y su hijo, acampando en el bosque, están conviviendo, haciendo llaveros con hilo y tiras de plástico. De la nada una tormenta se avecina sobre ellos, es una enorme tormenta de humo verde y morada. Lo que ellos no saben, es que es la maldición que ejecutó Regina y que ahora los ha llevado a Storybrooke.

El padre, quien se llama Kurt, lleva a su hijo Owen a través del bosque, esperando encontrar el pueblo más cercano, pero Owen se da cuenta que ya están en el pueblo más cercano. Kurt no entiende que ha pasado, pero están en un pueblo que no estaba en el mapa. Padre e hijo caminan por el pueblo cuando el automóvil del Sheriff se detiene (y alguien a quien extrañamos esta de regreso). El Sheriff Graham se presenta ante ellos y les da la bienvenida a Storybrooke.

Es 1983 en Storybrooke y en ese momento, en otra parte del pueblo, Regina abre los ojos y recibe a su nuevo mundo con "Gané", luego se dedica a disfrutar de su victoria. Se prueba su nueva ropa y sale a dar un paseo por su pueblo, se encuentra con el Dr. Hopper, ve discutir a Abuelita con Ruby y por su puesto va a visitar a Blanca Nieves, a quien ahora llama Mary Margaret. Le pregunta cuanto tiempo tiene siendo maestra, Mary Margaret realmente no se acuerda, luego la lleva al hospital donde le enseña a un desconocido comatoso, ella no lo reconoce, pero podemos ver que es David, Encantador.

Regina sigue disfrutando de su victoria, ahora en la cafetería de abuelita donde se le aproxima el Sheriff Graham, ella lo complementa en su atuendo. El Sheriff la deja un momento y se le acerca un pequeño, es Owen. Ella no lo reconoce y comienza a preguntar de quien es el niño. Kurt se aproxima y se disculpa por su hijo, Regina se da cuenta que son visitantes, que no pertenecen al pueblo y llama a Graham. Le dice en secreto que investigue que hacen en el pueblo porque no le gustan las sorpresas.

Es el año actual en Storybrooke, y Regina esta en el mausoleo de su familia llorando sobre la tumba de su madre. En ese momento entra Rumpelstilskin, esta allí para presentar una flor a Cora, le dice a Regina que aunque tuvo muchas diferencias con su madre siempre tendrá un lugar en su corazón. Regina le dice que aún así no le importo matarla, pero Gold la corrige y le dice que él no la mato. Regina le dice que Mary Margaret tendrá que pagar por lo que hizo, que va a matarla. Pero Gold le dice que no se obsesione con la venganza, que lo único que conseguirá será perder a Henry, le dice que acepte que no siempre se puede tener todo y entonces Regina le contesta que encontrará una manera de tenerlo todo.

En el departamento de Mary Margaret, David esta desayunando con Emma y Henry, pero les dice que Mary Margaret no quiso comer nada. Henry pregunta que pasa con ella, y aunque al principio parecen querer ocultarse la verdad Emma le dice que no le dirá más mentiras. Emma le dice que Cora murió, y que parte de la culpa porque eso pasará es de Mary Margaret. Henry no lo puede creer, dice que no puede hacer eso porque ella es Blancanieves y nunca lastimaría a nadie. En ese momento llega el Sr. Gold, quien se presenta para anunciar que Regina esta planeando en contraatacar.

David le dice que tiene que ayudarlos a enfrentar a Regina. Gold les dice que la única manera de acabar con una lucha de sangre, es con más sangre. David pregunta si tienen que matar a Regina, Emma se pregunta lo mismo, pero es Henry quien tiene la última palabra, dice que se supone que eran héroes, pero que ahora no sabe que están haciendo.

En 1983, Kurt y Owen están en la cafetería de Abuelita, Regina llega y le dice a Owen que esta sentado en su asiento, pero el niño no se levanta de la silla, él le dice que estaba sentado allí primero. Regina entonces se sienta en la silla del lado y les dice que ya hablo con el mecánico del pueblo, que se podrán ir al final de la semana. Kurt le agradece y se retira con su hijo, pero antes de salir el pequeño regresa y le regala uno de los llaveros que tejió en el bosque. Le dice que es una forma de agradecerle que lo dejará sentarse en su silla.

Regina sigue viviendo días de felicidad, se levanta con Graham, camina por el pueblo, disfruta de ver que Mary Margaret no reconoce a David, pero conforme los días van pasando la alcaldesa encuentra cada vez menos placer en los repetitivos días de Storybrooke. Un día se ha cansado de vivir siempre lo mismo y va a visitar al señor Gold, pero él no entiende de que trato habla. Ella le dice que el le prometió que sería feliz, pero que esta realidad no la hace feliz, quiere que todos hagan lo que ella diga no porque están obligados a hacerlo, si no porque quieren hacerlo. Gold le dice que no puede tenerlo todo, pero Regina le dice que encontrará una manera de tenerlo todo. Luego sale de la tienda y se dirige a un teléfono público, llama a Kurt y los invita a cenar a él y a su hijo a su mansión.

Regina en Storybroke esta en la bóveda donde guardaba las cosas de su madre, esta revisando todas sus pertenecías hasta que se encuentra con un pequeño pergamino doblado, al desdoblarlo y leerlo alcanza a decir "Gracias mami".

Gold y Encantador entran a ese mismo lugar solo momento después y buscan por lo que Regina se ha llevado, Gold descubre una canasta de pociones de la que faltan dos; el dice que son los ingredientes para llevar a cabo la poción del corazón vacío. Una poción que fuerza el amor. De regreso en el departamento, la familia Encantadora recibe la noticia de la poción. Emma pregunta si no esta en contra de las leyes de la magia, "no puedes revivir a los muertos, no puedes forzar a alguien enamorarse"; pero Rumpel le dice que la poción no crea realmente amor, que genera una ilusión en la mente de la otra persona que parece amor. David y Emma se preguntan como Regina podrá dañar a Mary con la ejecución de la maldición y Rumpel les responde que para ponerla en marcha necesita el corazón de la persona que más odia. En otras palabras, necesita el corazón de Mary Margaret. En ese momento Henry baja por las escaleras y dice que Regina va a usar la poción en él. Emma y David no saben que decirle y Henry dice que la culpa de todo es de la magia, que la magia hace que las personas buenas hagan cosas malas. Henry toma sus cosas y se va. Emma va detrás de el diciendo que no importa lo que pase, que el pueblo no es un buen lugar para Henry.

En 1983, Regina esta cenando con Kurt y Owen. El padre dice al hijo que la lasaña de Regina sabe bien, pero Owen es muy honesto y dice que no es la mejor que ha comido. Regina le dice que esta bien, que sabe que no es la mejor cocinera, a menos que se trate de manzanas. Ella lo invita a la cocina para que escoja las manzanas que usaran para el postre. Kurt le agradece por invitarlos y le confiesa que la madre de Owen murió 6 meses antes, en ese momento Owen pregunta si Regina le ayudará con el postre. Ella se dirige a la cocina.

Durante la preparación de los postres Regina y Owen platican, él pequeño le pregunta "¿por qué no eres madre?" y ella le contesta que las cosas no le resultaron de esa manera. Owen le dice a Regina que debería ser madre porque sería muy buena para eso, también le dice que le gusta el pueblo más que Nueva Jersey y que no le desagradaría quedarse. En ese momento entra Kurt y Regina le dice que tiene una idea algo descabellada, le dice que deberían de quedarse en el pueblo. Owen se emociona pero Kurt le dice a Regina que muchas gracias, pero sus vidas están en Nueva Jersey. Regina se queda callada.

En el presente, Regina entra al departamento de Mary Margaret, esta allí para sacarle el corazón y usarlo en la maldición que pondrá en Henry, pero antes de que pueda llegar a ella Rumpel revela que esta en el departamento. Regina se detiene pero le dice que no podrá ser el perro guardián de Mary Margaret todo el tiempo.

Mientras tanto en la cafetería de abuelita, Emma entra con Henry, pero él le dice que no quiere hablar. Ella le dice que no tiene que hablar, al menos, no con ella. En una de las mesas esta sentado Neil, quien los saluda. Emma dice que irá por un café y Ruby llega en ese momento entregando un helado con chocolate con un poco extra de todo. Neil lo desliza hacía Henry.

Henry le dice a Neil que reconoce un soborno cuando lo ve. Neil le dice que el pueblo no es seguro para él, que quiere llevárselo a Nueva York donde la magia no tiene ningún efecto y no podrá dañarlo. Henry le dice que la magia es la culpable de todo, que lo ideal sería destruir la magia.

Emma mientras esta pidiendo un café, cuando se acerca Greg Mendell. Ella le dice que pensaba que ya estaría de regreso en Pensilvania, pero él le contesta que quiere fotografiar algunas cosas, porque el pueblo le ha gustado mucho. Emma alo mira sospechosa.

En el pasado Regina va a visitar al mecánico, quien por cierto es Billy (así es, Gus el ratón), y le pie que retrase la reparación del vehículo de los visitantes por unos días. Pero un ratón de cenicienta, es decir un mecánico como Billy, eficiente y puntual; ya ha cumplido con el trabajo. Los visitantes ya tienen su vehículo y se van a ir de Storybrooke.

Regina marcha a su oficina donde toma un cofre de un cajón, del cofre saca el corazón del Sheriff y le ordena evitar que los visitantes salgan del pueblo, quiere que detenga al padre por manejar ebrio y que le lleve  el niño a Regina. Cuando la alcaldesa se da la vuelta para guardar el corazón de Graham, se da cuenta que no esta sola. Kurt entró a la oficina y escucho la mayor parte de sus ordenes. Ella le dice que no es lo que parece, que la escuche, pero Kurt dice que solo se marcharan del pueblo, que pasaba únicamente a agradecerle por todo.

El Sheriff aparece en ese momento, llevando a cabo las acciones que Regina le pidió. Lanza a Kurt contra el escritorio diciéndole que esta arrestado por manejar ebrio. Kurt le dice que Regina lo esta controlando, que tenía algo en la mano, un objeto que brillaba y tenía forma de corazón. Kurt se libera de un brazo y tira el cofre donde se encuentra el corazón de Graham. El sheriff siente el golpe y cae al suelo sosteniendo su pecho. Kurt escapa.

Kurt sube a su camioneta donde se encuentra Owen y le dice que se tienen que ir inmediatamente del pueblo, comienza a manejar con prisa, pero Regina no los va a dejar escapar tan fácilmente. Owen y su padre parecen haber perdido por fin a Regina y Graham y están a punto de cruzar la frontera del pueblo cuando el coche del Sheriff se atraviesa frente a ellos y les bloquea el paso. En ese momento Kurt mira a su hijo y le dice que tiene que correr, que tiene que ir muy lejos y llamar a su tío. Owen no quiere dejar a su padre, pero Kurt lo obliga a salir de la camioneta, le dice que mientras tenga el llavero que hicieron en el bosque siempre estará con él.

Graham se baja del automóvil y se dirige a donde esta Kurt, ambos forcejean un poco pero Graham lo somete. Owen mientras tanto esta corriendo con el llavero en la mano. Regina le pide que se detenga y se acerca a él. Le dice que no lo va a lastimar, se acerca a él y Owen le pregunta porque esta haciendo eso. Regina le contesta que es para que puedan estar juntos. Owen le dice: "no de este modo". Regina suelta al niño y el pequeño sale corriendo.

Owen atraviesa la barrera y Regina se queda detrás del letrero del pueblo, llorando.

En el presente, en Storybrooke. Emma regresa a la mesa donde estaban  Neil y Henry. Ella pregunta donde esta Henry, él le dice que se fue al baño, y que acepto su propuesta de vivir en Nueva York. Emma pregunta "¿donde esta su mochila?". Neil le contesta que se la llevó con él al baño, Emma le dice a Neil "¿De verdad?, Te creíste eso. ¡Es tu hijo!". Neil se da cuenta que Henry huyó y ambos se van a buscarlo.

En ese momento Henry va corriendo por el bosque, hasta que se estrella con Greg Mendel. El le pregunta que hace en el bosque solo, y Henry l contesta que es boy scout intentando ganar una medalla. Luego le pregunta que hace él allí. Y Greg le contesta que esta tomando fotografías de la naturaleza. Greg levanta la mochila de Henry y se la da.

Después de que Henry se va, Greg llama a Regina (tomo una fotografía de la identificación en la mochila de Henry) y le dice que su hijo esta solo en el bosque. Regina le dice que ira a buscarlo en ese momento.

En otra parte del pueblo, Emma, Neil, Ruby y Encantador, están buscando a Henry en las minas. (El olor los ha llevado a ese punto). David dice que sabe porque Henry estaba en el bosque, y abre un cofre con dinamita. Neil entonces reacciona y dice que Henry quiere volar la magia, pero se pregunta a donde iría para hacer eso.

Henry mientras ha llegado al pozo y esta poniendo la dinamita cuando llega Regina. Ella le dice que se detenga, pero Henry dice que tiene que destruir la magia, porque ha arruinado todo, le dice que sabe que quiere el corazón de Mary Margaret para poner una maldición en él. Regina le dice que Mary tiene que pagar. Henry le dice que va a destruir la magia.

Regina entonces hace un movimiento de mano, desapareciendo la magia con un humo morado. Luego se acerca cautelosamente a Henry y le dice que todo lo que esta haciendo es para que tengan un futuro juntos. Henry le contesta "no de esta manera".

En ese momento llegan Emma, Neil y David. Emma le dice a Regina que se aleje de su hijo. Regina se molesta y le contesta que es su hijo y que cuando haya puesto en marcha su maldición no lo volverá a ver jamás. Emma le dice que para efectuar la maldición tiene que pasar por ellos. Regina le contesta que eso se puede arreglar y conjura una bola de fuego a su mano. Encantador  por su parte le apunta con su pistola.

Henry les pide que se detengan y se coloca en medio de la línea de fuego para que nadie ataque. Neil le pide que se quite de en medio, pero Henry dice que no lo hará hasta que alguien le ayude a deshacerse de la magia, dice: "la magia hace que las personas buenas hagan cosas malas". Emma le dice que hace que las personas malas también hagan cosas malas. Henry camina hacia Regina y le pide que si de verdad lo quiere le ayude a destruir la magia, porque esta destruyendo a su familia.

Regina le dice a Henry que no puede hacer eso, pero que puede hacer otra cosa. Entonces toma la maldición y la quema con la bola de fuego en su mano Henry entonces le agradece, pero se da la vuelta y va con Emma, quien lo abraza. Todos se van del bosque.

Por último, en 1983; Owen ha regresado al punto donde se quedo su papa, pero no encuentra nada. Los policías que lo acompañan le dicen que no existe un pueblo con el nombre de Storybrooke, que debe estar confundido por todo lo que ha pasado. Owen se para en la línea del pueblo con el llavero en mano, lo alza en el aire mientras promete a su padre que lo encontrará. Regina esta del otro lado, justo al borde de la barrera, y con tristeza mira a Owen.

De regreso a Storybrooke en el presente, alguien toca en la puerta de Regina. Es Mary Margaret, esta allí para hablar con ella, le pide que la mate. Le dice que esta cansada de pelear y que pelear solo les traerá más desgracias. Le pide que acaba con su vida. Regina dice que Henry nunca la perdonará, pero que no suele aprender de sus errores, entonces le saca el corazón y lo toma en su mano, pero antes de que pueda aplastarlo algo la detiene. Regina le muestra su corazón a Mary Margaret, le dice que si puede ver una mancha negra en el centro de su corazón. Mary Margaret pregunta que le ha hecho a su corazón, pero Regina le contesta que ella no ha hecho nada, que todo lo causo Mary Margaret, ella mancho su alma y ahora se esta oscureciendo, y cuando un alma comienza a oscurecerse no hay vuelta atrás. Regina le dice "créeme, lo se".

Mary Margaret llora, pues esta arrepentida de lo que hizo. Regina le dice que no la va a matar, va a disfrutar ver como su alma se oscurece cada vez más hasta que destruya a la familia que tanto a protegido. Entonces Regina regresa el corazón al pecho de Mary y le ordena que se vaya de su casa. Mary Margaret sigue llorando.

Todo lo sucedido ha sido grabado por Greg, el forastero toma su smartphone entre sus manos y se sube a su camioneta. Arranca su coche y se puede ver que tiene el mismo llavero que Kurt dio a Owen. Las últimas palabras del visitante inesperado de Storybrooke. "Te encontrare papá".

Así concluye el episodio de Once Upon A Time. Regina sigue esperando que alguien la quiere honestamente, se obsesiona con niños que no son suyos y deja vivir a una arrepentida Blanca Nieves. Pero lo más importante, Greg es Owen, y esta buscando a su padre. ¿lo encontrará?

En el próximo episodio, Pinocho esta de regreso.

La hija del Molinero (The Miller's Daugther)

El episodio de Once Upon A Time se dan a conocer muchas cosas acerca del pasado de Rumpel y Cora. Es un episodio que ha cambiado el curso de la serie para siempre. Aquí no hay finales felices.

El episodio comienza con una joven Cora, la hija del molinero, hija de un padre borracho que tiene que ir sola al reino a entregar la harina. Cuando la hija del molinero se presenta en el reino, es humillada por la joven princesa Eva (así es, de joven la Reina era una pequeña malagradecida y presumida princesa). La hija del molinero, Cora, es obligada a disculparse con la princesa ingrata. Esto la enoja profundamente.

En el barco de Garfio, Emma, Henry, Neil y Rumpel van de regreso, Henry y Rumpel van navegando cuando Emma se dirige a ver como se encuentra el abuelo de Henry. Gold le dice que esta muriendo. Ellos lo saben, pero están a punto de llegar y buscarán una manera de salvarlo.

Encantador llama a Mary, ha sido avisado que el barco esta por llegar, Mary dice que tienen que matar a Cora, que es la única manera en que podrán vivir tranquilos y salvar a Rumpel, Cora y Regina están escuchando, ellas están en la oficina de la alcaldesa y Cora dice que tienen que apurarse, que solo hay algo que pueden hacer para poder evitar que todo el poder del Oscuro se pierda, Cora tiene que apuñalar a Rumpel y quedarse con todo el poder que tiene.

Regina cuestiona los motivos de su madre, pero Cora le dice que todo lo que esta haciendo es para que puedan proteger a su familia, Regina le cree.

En el Bosque Encantado, una joven Cora llega a un baile, esta usando un hermoso vestido rojo con el que destaca de entre la multitud, se acerca al príncipe Henry y se hace notar, pero antes de que puedan conquistar al príncipe el Rey, el mismo que la hizo arrodillarse ante la princesa Eva le dice que la reconoce, que sabe que es solo la hija del molinero y que no tiene nada que hacer allí. Cora le dice al Rey que se va a arrepentir, pues no es solo una molinera, es poderosa y pueda convertir la paja en oro, el Rey le pide que lo pruebe, le dice que pasará la noche en una torre con paja y que la convertirá en oro, que si no lo hace, morirá. Cora se ve preocupada.

Mientras tanto, en el pueblo, el barco ha llegado a, pueblo y del navío bajan a un herido Rumpel que es ayudado por Ruby y Bae. Henry se va con Ruby y deja a los demás prepararse para la batalla. Mary esta todavía decidida a matar a Cora, dice que es lo único que podrá liberarlos a todos. Encantador le dice que no tiene que hacerlo, pues eso la cambiará para siempre.

En el Bosque Encantado, una joven Cora se encuentra en la torre, esta pensando que hacer cuando se presenta ante ella Rumpelstilskin, él le propone un trato, a cambio de que le de a su primer hijo, el podrá convertir toda la paja en oro, pues es algo que le gusta hacer, y que sabe hacer muy bien. Cora acepta, pero antes de firmar el contrato le dice que cambien un poco el trato, que no solamente tiene que convertir la paja en oro, que tiene que enseñarle como hacerlo. Rumpel acepta.

En el pueblo, Rumpel, Emma y Neil están en la tienda de Gold con Mary y Encantador. Gold le dice a Emma que tiene que crear una barrera con un gis mágico, Emma lo hace mientras la observa Neil. En la parte de atrás de la tienda se quedan Mary y Gold, el le pide que le pase una cobija, pero cuando abre la puerta del compartimiento se da cuenta que se encuentra allí la vela que Cora le propuso usar alguna vez. Gold le propone a Mary que la use, de hecho le dice que es la única manera de salvarle la vida y que el sabe que ella quiere hacerlo. Mary le dice que no hay vuelta atrás después de que se ha asesinado. El le dice que tiene la opción de dejar vivir a Cora y dejarlo morir, pero que estaría dejando morir al abuelo de Henry. Esta contando con ella.

Pero Gold, también cuenta con Emma, le dice que tiene que crear una barrera protectora, un hechizo de protección que evite la entrada de Regina y Cora. Ella le dice que no puede hacerlo, peor Gold la instruye, le dice que la magia no esta en pensarlo, esta en sentirlo y Emma consigue ejercer una barrera.

En el pasado, en el Bosque Encantado, Rumpel esta enseñando a Cora a tejer la paja en oro, le dice lo mismo, que tiene que sentir, que tiene que dejar que sus emociones la controlen. El le dice que esa rabia e ira que siente por haber sido humillada tiene que dejarla salir y con eso podrá convertir la paja en oro. Cora le dice que quiere que todos los que la humillaron se arrodillen ante ella hasta que sus rodillas se quiebren. Mientras Cora esta sintiendo todo esto, detrás de ella se encuentra Rumpel, esta guiándola para convertir la paja en oro. Cora lo consigue, y le pide a Rumpel que no se detenga, que la siga ayudando, el le dice que seguirán hasta que arrodillen a todos a los pies de Cora.

Cora se presenta al otro día ante el rey y sus invitados y les demuestra a todos que puede convertir la paja en oro. El rey la felicita y le dice que se lo ha ganado, que el príncipe se casará con ella. Henry, el príncipe se arrodilla y le propone matrimonio. Cora acepta.

En la tienda, todos están preparados para la batalla, Regina y Cora llegan a la tienda y rompen la barrera de Emma, noquean al príncipe encantador y se quedan a pelear con Bae y Emma. Mientras nadie esta mirando Mary se escabulle y corre a donde se encuentra el corazón de Cora.

En el pueblo, Cora y Regina se esta enfrentando a Neil y a Emma. Por un momento Regina tiene a Emma detenida del cuello, pero en ese momento Cora pierde la daga, Neil esta a punto de tomarla cuando Regina se distrae y Emma la detiene y amenaza, Regina pide ayuda a su madre, quien se ve indecisa entre la daga y su hija, pero en un momento decisivo toma la daga telequíneticamente, en ese momento Emma lanza a Regina contra Cora y las dos caen sobre una vitrina mientras Emma y Neil se escabullen a la parte de atrás y Emma levanta otra barrera protectora para evitar el paso de Regina y Cora.

Regina y Cora se preparan de nuevo para atacar, pero antes de que hagan el siguiente movimiento Cora siente que alguien tiene su corazón. Manda a Regina a ver que sucede.

En el Bosque Encantado Cora, esta vestida de novia viéndose en un espejo, detrás de ella aparece Rumpelstilskin y la besa.  Ella le dice que es una mujer casada, pero él le dice que la boda es hasta el día que sigue, el la besa de nuevo. Cora le dice que estaba segura que quería todo lo que ahora esta apunto de tener, pero que ahora no esta segura. Le pregunta a Rumpel que le puede ofrecer él, Rumpel le dice que solo le puede ofrecer oscuridad y soledad. Ella le pregunta si le puede ofrecer amor. Rumpel le dice que amor también. Rumpel le propone que hagan otro trato, que en lugar de entregarle cualquier niño que tenga, quiere que tenga el suyo. Ella le dice que es un trato, ella le pregunta si de verdad pueden hacerlo, dejar todo para irse juntos. El le dice que es decisión suya. Cora le dice que acepta, pero que antes quiere una cosa más. Quiere matar al Rey, pero quiero hacerlo tomando su corazón y viendo el rostro del Rey cuando la vida que le quede este en manos de Cora. Rumpel le dice que pueden hacer eso.

En el pueblo, Mary Margaret llega a la bóveda de Regina, donde encuentra el corazón de Cora. David despierta y llama a Emma, les pregunta por Mary, pero ellos le dicen que no se encuentra allí que pensaban que estaba con David. Mary Margaret esta buscando el corazón. David se va a buscar a Mary, pero ella ha encontrado el pequeño cofre con el corazón de Cora, Mary lo abre, enciende la vela y susurra el nombre de su víctima. Cora.

En el bosque Encantado Cora entra a la habitación del Rey, quien se encuentra contando su oro. Cora le dice que no ama a su hijo, el Rey le dice que lo sabe, y que sabe de su aventura con Rumpel, pero que tiene la opción de escoger al hechicero por amor, o quedarse al lado de su hijo y ser una poderosa Reina que tenga a todos a sus pies. Cora se queda pensativa mientras extiende su mano al pecho del Rey, le dice que si la elección esta entre el amor y el poder entonces tener corazón es una debilidad.

Cora sale de la habitación del Rey con una caja que contiene un corazón.

Mientras tanto en la tienda de Rumpel él les pide hablar con Bella, Emma le da su celular y Bella contesta. Ella le dice al señor Gold que no se acuerda de quien es, pero la interrumpe, le dice que esta muriendo. El le dice que sabe que no lo recuerda, pero que él la recuerda a ella, que aunque ahora no lo vea ella es una heroína, es una mujer muy valiente que defendió a su pueblo y amo a un hombre horrible, a una bestia, que lo amo a él. Emma y Neil se ven afectados por la confesión romántica del Rumpel. (Y ustedes cuando lo vean, también lo harán). Bella no sabe que decir, y Rumpel continua su discurso diciendo que es una mujer maravillosa, que encuentra belleza en todo y cuando no existe la crea. Ella lo hizo querer ser la mejor versión de si mismo que podría ser. La llamada termina.

Rumpel dice a Neil/Bae que paso una vida buscándolo para pedirle perdón, y para decirle que lo ama. Luego extiende su mano pidiendo perdón a su hijo, y Neil la toma llorando.

En otra parte del pueblo Regina llega a donde se encuentra Mary, ella le dice que no tiene nada que hacer en su bóveda, pero Mary la interrumpe, dice que tiene el corazón de su madre para devolvérselo, que Cora nunca la ha amado porque no tiene corazón, pero que ahora es elección de Regina regresar el corazón a su madre y sentir realmente lo que es el amor, el amor verdadero. Regina toma el cofre.

Mientras tanto en el bosque encantado, Rumpel esta fuera del castillo esperando a Cora, ella llega con el cofre en la mano y Rumpel la saluda con un beso, pero ella no le corresponde. Rumpel se da cuenta que pasa algo raro, ella le dice que no se va a ir con él, que se va a quedar con el príncipe. Rumpel le pregunta que hay en el cofre y ella le contesta que su corazón. Ella le dice que tuvo que sacare el corazón porque la detenía, y que él le dijo que no se detuviera hasta que todos estuvieran ante sus pies. Rumpel se molesta y dice que se quedará con su primer hijo, ella le dice que cambiaron el trato, que ese hijo con el que se iba a quedar iba a ser de él, pero que ahora, ningún bebe que tenga será hijo de Rumpel. Rumpel se va, con un pedazo de su mágico corazón destrozado.

En la tienda Cora se da cuenta que Rumpel esta apunto de morir y se apresura, rompe la barrera que la detiene y logra entrar. Se para frente a Neil y Emma y los teletransporta fuera de la tienda, hasta el bosque. Emma y Neil se quedan sorprendidos.

Por último en el Bosque Encantado, Cora esta sosteniendo un bebe en los brazos, es Regina. Ella dice que algún día su hija será reina. El reino entere se arrodilla ante ella mientras carga a bebe Regina sobre su cabeza mostrándola a todos (muy al estilo del Rey León).

En Srotybroke, Cora se encuentra frente a Rumpel, y le dice que no pensó que terminarán así las cosas, Rumpel le pide que le diga una cosa antes de que acabe con su vida. Le pide saber si de verdad lo amo alguna vez. Ella le dice que porque otra razón piensa que se saco el corazón. Él, es su debilidad, se saco el corazón, porque es el único hombre que realmente ha amado. Cora levanta la daga para acabar con la vida de Rumpel, pero algo sucede. Es Regina, llego a colocar el corazón de su madre en su pecho.

David mientras tanto llega a donde se encuentra Mary, quien esta muy perturbada, tiene las manos en su rostro y le dice a David, "esta no soy yo", David le pregunta que es lo que ha hecho y ambos salen corriendo, Mary quiere detener a Regina, pero ya es muy tarde.

Regina ve a su madre en la tienda de Rumpel, Cora la mira por primera vez con amor, y dice su nombre "Regina", madre e hija se ven por un momento más antes de que Cora caiga al suelo, la herida del pecho de Rumpel ahora este en el pecho de Cora y Regina toma a su madre en sus brazos. Cora le dice que no sabia lo que perdía, que Regina hubiera sido suficiente. Cora cierra los ojos dándose cuenta que el amor por su hija la hubiera hecho feliz. Regina la ve y acusa a Rumpel de haber tomado la vida de su madre, pero Rumpel le dice que él no lo hizo. En ese momento llegan Mary y David, Mary esta gritando a Regina que se detenga, pero ya es muy tarde. Regina ve a Mary y le dice "tu hiciste esto".

Y el episodio termina.

Esperamos que se hayan emocionado tanto como nosotros, porque ahora solo nos queda esperar una semana más antes del nuevo episodio de Once Upon A Time.