En nombre del hermano (In The Name of the Brother)

El doceavo episodio de Once Upon A Time estuvo lleno de sorpresas, como recordarán el capitulo anterior termino en la llegada de un automóvil desconocido a la entrada del pueblo. El forastero envistió al capitán Garfio, quien momentos antes había herido a Bella empujándola a través de la línea del pueblo (Bella no recuerda quien es).

Sin espera, la familia de Encantador es llamada al lugar de los hechos donde descubren a un herido Garfio con algunas costillas rotas y al hombre dentro del automóvil inconciente, así que todos incluyendo a Bella, son llevados al hospital para tratar sus heridas. Lo más extraño es que el hombre que llego a Storybroke es un completo desconocido, los temores de algunos de nuestros personajes se están volviendo realidad y el mundo real se esta uniendo con el mágico pueblo.

En el hospital se le llama al Dr. Whale, o como también se conoce en los mundos mágicos, Dr. Frankestein, a revisar a los heridos, sin embargo el Dr. Whale, esta en un estado depresivo bebiendo en el hospital, antes de atender la llamada de emergencia el doctor recuerda algunas cosas de su pasado.

En el mundo del Dr. Víctor Frankenstein (un mundo en blanco y negro) se esta celebrando la navidad, están reunidos, el Doctor, su hermano Gerard y el padre de ambos. Es obvio que el padre esta más orgulloso de su hijo el soldado, quien se ha ganado honores dentro de la milicia, y aunque a ambos les da un regalo por navidad el de Víctor es una encomienda para unirse al ejercito como médico.

Si Víctor se uniera al ejercito significaría que abandonaría todas sus investigaciones y experimentos que esta realizando, pero su padre decide no apoyarlo más económicamente y lo obligará a cumplir la encomienda que le ha dado.

Mientras tanto regresamos a Storybroke, en el hospital se han reunido todos nuestros amados personajes, todos en camillas. Emma ordena a una de las enfermeras encontrar una habitación especial para Garfio y no decir su ubicación a Gold, y mientras tanto Gold es detenido por David y Leroy pues esta intentando seguir a Bella a través de las puertas de emergencia. El Doctor Whale aparece y le asegura que cuidará a Bella y que no debe preocuparse. Gold se tranquiliza un poco.

De regreso al mundo blanco y negro del Dr. Frankenstein, él esta desesperado por que lo están obligando a abandonar sus experimentos, su hermano lo sigue y le ofrece entregarle el reloj que su padre le acaba de regalar, un reloj que perteneció a la madre de ambos. Pero Víctor le dice que no es necesario, que encontrará la manera de completar su trabajo, a lo lejos, desde la oscuridad los espía una figura extraña, Rumpelstilskin.

En el hospital Gold entra al lugar donde esta Bella, e intenta regresarle la memoria con un beso, un beso de verdadero amor mientras duerme, pero cuando despierta ella aún no lo reconoce y comienza a gritar. Gold se disculpa y se va del hospital.

En otra parte del hospital Garfio esta esposado a la cama y es visitado por Emma, ella le dice que solo esta allí para preguntarle donde esta Cora, él le dice que no tiene idea de donde se encuentra pues ella tiene sus propios planes. También le dice que ha logrado cumplir su objetivo, pues ha lastimado a Bella lo suficiente como para hacer sufrir a Rumpel; Emma le advierte sin embargo que tenga cuidado, pues Gold no se quedará con los brazos cruzados.

Mientras tanto en otra parte del hospital, Mary, Davir, Leroy y Ruby están intentando revisar el celular del forastero para conocer quien es, Emma revisa el equipo también y logra encontrar unas fotografías del dueño, su nombre es Greg Mendell y al juzgar por las fotografías de su teléfono es un hombre común que llego al pueblo, lo que significa que lo que prevenía a las personas el llegar a Storybroke, ya no los protege más. Mientras los habitantes estan discutiendo acerca de las consecuencias de lo que esto significa el Dr. Whale les informa que Greg esta lesionado internamente y que necesita ser operado. Emma le dice que lo trate y que haga lo posible por ayudarlo. En su camino de regreso el Dr. Whale se encuentra con el Sr. Gold quien viene de ver a Bella, y le pide que ayude al forastero con magia, pero Rumpel, le dice que no tiene nada porque hacerlo, pues no les debe nada a Whale o a los otros miembros del pueblo.

Rumpel, ó el Sr. Gold también les dice a los habitantes que el forastero lo debió haber visto usar magia, y que deberían estar pidiendo porque falleciera, en lugar de intentar ayudarlo.

El grupo entonces comienza a discutir la posibilidad de que Greg muera a consecuencias de sus heridas, para evitar que alguien más se entere de la verdad acerca del pueblo, pero deciden que van a ayudar al forastero. En ese momento el celular de Greg recibe una llamada, “ella” esta llamando a Greg y es posible que llegue al pueblo a buscarlo, muy pronto.

Mientras tano en el mundo blanco y negro de Frankenstein, el doctor se encuentra empacando su equipo del laboratorio cuando es visitado por una figura misteriosa, es Rumpel, él se presenta y le dice al doctor que esta interesado en su trabajo y que sabe de una tierra donde la magia y ciencia son lo mismo, pero ni siquiera en esta tierra se puede revivir a los muertos. Antes de irse, Rumpel, le ofrece al Dr. Una enorme pila de oro para que continúe con su investigación, cuando Igor entra en la habitación Rumpel desaparece y el doctor le dice a su asistente que reinstale los equipos, continuarán con su trabajo, solo necesitan un cuerpo.

De nuevo, en el pueblo, en la tienda del Sr. Gold, él esta admirando la taza astillada cuando alguien abre la puerta, cuando se da la vuelta para ver quien llego, no hay nadie, pero aparece ante él un cofre de madera y detrás de él aparece Cora. Esta allí para ofrecerle un trato, los contenidos de la caja, a cambio de información sobre su hija, también le dice que debería aceptar el trato pues ya no necesita a Regina, pero lo que hay dentro de la caja le ayudará a encontrar lo que más desea, su hijo.

Rumpel abre la caja y encuentra un gran orbe blanca, parece un globo terráqueo. Antes de que Cora se retire Rumpel le pregunta si conoce algún hechizo para regresar la memoria, y ella le contesta que solo conoce los hechizos que él le enseño, luego Rumpel accede a la tregua entre los dos, y Cora lo besa.

En el hospital el Dr. Whale esta revisando las posesiones del forastero, y recuerda mientra a su hermano y su vida en el mundo de donde vino. David lo encuentra y le pregunta porque no esta en la cirugía, Whale le dice que va para allá, pero David lo nota raro. Sin embargo lo deja irse.

En el mundo del Dr. Whale, donde todo es blanco y negro y él aún es el Dr. Frankenstein, Victor se encuentra en el cementerio cavando para tener cuerpos en los que experimentar, su hermano lo encuentra y le pide explicaciones de su estancia en el cementerio. Un soldado, guardia del lugar los ve a ambos y les dispara, los hermanos huyen, pero ya en el carruaje se revela que el hermano de Victor, Gerarth fue alcanzado por la bala, y ahora esta muerto.

De nuevo en Storybroke, Emma esta rodeada por sus amigos del pueblo cuando el celular del forastero recibe otra llamada, no saben si deben contestar o no, pues con la tecnología del mundo podrían dar con el pueblo en muy poco tiempo. En ese momento uno de los enfermeros del lugar se acerca a ellos para preguntarles por el doctor, pues nunca se presentó a la cirugía, el enfermero lo llama a su beeper, pero al escuchar el ruido proveniente de una cesta de ropa de hospital se dan cuenta que el doctor se ha marchado. Ruby toma la bata y se marcha en busca del doctor, mientras tanto, el doctor va corriendo por el pueblo recordando su vida antes de Storybroke.

En el mundo sin color de Frankenstein, Victor esta intentando revivir a su hermano, pero falla en el intento, el corazón no resiste el proceso, se quema con la intensidad del mismo. El padre de los jóvenes baja al laboratorio y se da cuenta que el sujeto en el que Víctor esta experimentando es su hermano.

Víctor le dice que lo que esta haciendo es para que siga teniendo dos hijos, pero su padre le contesta que ahora no tiene ninguno.

Mientras tanto en Storybroke, Cora entra en casa de Regina, allí revisa todas sus cosas, su ropa, su cuarto y por último el cuarto de Henry, donde encuentra una manualidad que él hizo para Regina cuando era más pequeño.

En el bosque, todavía en Storybroke, se puede ver a Henry caminando hacia el mausoleo donde se encuentra el cuarto secreto de Regina. Henry, empuja la tumba y encuentra el pasadizo secreto donde comienza a gritar a Regina que lo deje entrar. Regina puede verlo a través de un espejo, y decide dejarlo pasar.

Henry entra al cuarto secreto de Regina, y ella lo abraza, luego intenta explicarle que fue acusada injustamente del asesinato de Archie, Henry le dice que le cree, que siempre ha sabido que ella es inocente, y luego se revela como Cora, diciendo que ella fue quien hizo creer a todos que era culpa de Regina.

De regreso en el mundo del Dr. Frankenstein, Víctor esta intentando con nuevos métodos traer a su hermano de la muerte, es en ese momento que recibe una visita de Rumpel. Víctor le dice a Rumpel que la razón por la que no puede lograr revivir a los muertos es porque el corazón no es lo suficientemente fuerte, no resiste el proceso.

Rumpel entonces le dice al doctor que la tierra de donde él viene tiene corazones más resistentes a causa de la magia, y que le dará uno a cambio de que engañe a una mujer, la mujer es Regina.

En el cuarto secreto de Regina, en el pueblo, Storybroke; Cora le dice a su hija que sabe porque la mando al País de las Maravillas, pues nunca debió obligarla a casarse con el Rey Leopold, y le dice que sobre todas las cosas, la ama. Luego se disculpa con Regina, y le dice que lo que la hizo cambiar fueron las palabras que le dijo sobre su cuerpo cuando creía que Garfio había cumplido con su trabajo tomando su corazón.

Regina le dice a su madre que le demostrará que ha cambiado acompañándola al pueblo, irán a buscar a Henry, a Emma y a los dos tontos (Mary Margaret y David) para confesarles la verdad, que ella no mato a Archie.

Mientras tanto, todavía en el pueblo el Doctor Whale ha llegado al borde del muelle y esta a punto de arrojarse cuando Ruby lo encuentra, sin embargo, aún así el doctor se lanza al vació, pero Ruby lo alcanza (corriendo velozmente con alguno de sus poderes licántropos).

En la tierra sin color, Víctor Frankenstein ha regresado del Bosque Encantado y ha completado su experimento, después de su éxito se presenta con su padre y le comparte las buenas noticias. Su padre esta sorprendido al ver de pie a su hijo favorito, pero al acercarse al él se da cuenta que no es el mismo que cuando estaba vivo. Luego le dice a Víctor que ha creado aun monstruo y al intentar atacar a Víctor, su hermano, Gerarth, se lanza contra su padre y comienza a golpearlo, hasta dejarlo sin vida. Víctor lo detiene, pero Gerarth queda trastornado por el suceso.

De regreso en el pueblo, Ruby le pide al doctor que le diga lo que le pasa, y el le confiesa lo que hizo en su vida anterior, quería que todos conocieran su nombre y lo asociarán con la vida, con la posibilidad de revivir a los seres queridos, pero que lo único que consiguió fue que todos creyeran que había creado un monstruo. Le dice que aprendió que la magia tiene un precio, pero que la ciencia también tiene un precio. Ruby le dice que todos los que viven en el pueblo tienen recuerdos que los atormentan.

Ruby también le dice que todos creen que Regina los maldijo al hacerlos olvidar, pero que hay cosas que quizá hubiese preferido no recordar, como el hecho de que se comió a su novio durante una de sus noches como lobo. Luego le dice que desde su punto de vista deberían aprovechar la oportunidad que Regina les dio y comenzar de nuevo, en Storybroke.

Mientras tanto, todavía en el pueblo, Regina esta manejando con su madre, quien considera ese carruaje muy pequeño e incomodo, durante el camino, Cora pide perdón a Regina una vez más, y la convence de no ir a la comisaría, pues esta allí para ayudarla a recuperar lo que más quiere, a su hijo. Le dice que mientras Emma, Mary y David estén cerca, nunca recuperará a Henry; luego le promete que la ayudará. Ella se abrazan y Regina llora en los brazos de su madre.

Ruby regresa al hospital con el doctor quien esta listo para cumplir su trabajo y salvar a Greg.

De regreso al mundo blanco y negro, Víctor Frankenstein camina hacia una celda, dentro de ella esta cautivo su hermano. Gerarth se da cuenta que quien lo visita es Víctor y en un momento de lucidez se percata que se ha convertido en un monstruo. Víctor estaba allí para matarlo, y Gerarth se prepara para morir, pero en él último momento el doctor se arrepiente y no puede acabar con la vida de su hermano, le promete que encontrara una manera de convertirlo en lo que era. Luego se va de la celda y deja a su creación encerrado.

En el pueblo, Storybroke, el doctor encuentra a Ruby en el pasillo y le dice que el forastero vivirá, luego le agradece por haberlo salvado. Luego comparte la noticia con el resto del grupo, y les dice que Greg esta listo para ser interrogado. Emma se dispone a ir a hablar con él, David y Mary quieren ir con ella, pero Emma les asegura que los jefes de policía no van a interrogar a las personas acompañados de sus padre, y que la mejor manera de aparentar que el pueblo es normal, es actuando con normalidad.

Mientras tanto en el cuarto de Bella, Rumpel se presenta ante ella con la taza astillada, y le pide que por favor la vea concentrándose. Ella le dice que solo es una taza astillada, pero él le dice que es especial, que esta encantada, que si la mira concentrándose en ella, podrá recuperar sus recuerdos. Ella la mira por un momento, pero no entiende porque tiene que hacerlo, se la regresa a Rumpel, quien la vuelve a poner en sus manos y le pide que la mire, Bella comienza a desesperarse y le dice que solo es una taza, Rumpel le insiste nuevamente, pero Bella pierde la paciencia y arroja la taza a la pared rompiéndola en pedazos. Rumpel se va del cuarto triste y decepcionado.

Emma entra al cuarto del forastero, y se presenta como la jefe de policía del pueblo, luego le pregunta que causo el accidente, el esta preocupado por que cree haber lastimado a alguien. Emma le dice que a quien lastimo va a estar bien, pero que aún así necesita saber todo lo que vio antes del accidente. Él le dice que no vio nada, porque no iba viendo mientras manejaba, iba escribiendo un mensaje, y que cuando se dio cuenta fue demasiado tarde para esquivar a la persona, le dice que sabe que escribir mientras se maneja es ilegal en Maine, pero Emma le dice que lo dejará como una advertencia, y le dice que podrá marcharse en cuanto este bien.

Emma se retira, creyendo en las palabras del forastero.

A la mañana siguiente Rumpel toma el globo ú orbe que le dio Cora y con una gota de sangre de su dedo lo activa, creando un mapa que le muestra la ubicación de Baelfire, más o menos al sur de México.

Mientras tanto, en ese momento en el departamento de Mary, Henry esta despertando y bajando por las escaleras, preguntando acerca de todo lo que ocurrió en la noche, pues se ha dado cuenta que ninguno regreso a dormir. Ellos le cuentan de lo que pasó con el Dr. Whale, a quien Emma llama Dr. Frankenstein. Henry se sorprende con este comentario y les hace notar a todos que la historia del Dr. Frankenstein no esta en el libro de cuentos, les dice que la maldición que Regina provoco probablemente llegó a otros mundos y que no saben quien más pueda estar en el pueblo que no estaba mencionado en el libro.

En ese momento llega el Sr. Gold, quien le dice a Emma que es el momento de cobrar el favor que le debe, le dice que lo va a acompañar a un viaje, donde van en busca de alguien, además les comenta, que si algo le pasa a Bella en su ausencia, al regresar los asesinará a todos.

Antes de terminar el episodio, se puede ver al forastero, Greg, revisando sus cosas en el hospital, allí encuentra su celular y le llama a “ella”, le dice a la mujer que le contesta el teléfono que esta bien, que tuvo un accidente y que no va a creer lo que vio antes de que el accidente ocurriera. (esto quiere decir que el detector de mentiras de Emma esta fallando ¿no?)

Así concluye el episodio, el cual nos parece que ofrece más preguntas que respuestas, y aunque lamentamos haber publicado tarde este resumen, les confirmamos que la espera seguirá teniéndonos en suspenso hasta el próximo 10 de Febrero, cuando se renueven las transmisiones de episodios nuevos de Once Upon A Time en Estados Unidos.

Esperamos que nos sigan leyendo y pronto les compartiremos más noticias de Once Upon A Time, también esperamos que nos comenten... ¿que paso con los poderes de Emma?

El Forastero (The Outsider)

El Forastero, el segundo episodio del año de Once Upon A Time, comienza con un coche avanzando hacía las afueras de Storybroke, del coche desciende el Sr. Gold quien se dirige a la cajuela a sacar un rehén que lleva consigo. Es el Sr. Smee.

Antes de cruzar la línea el Sr. Gold le pregunta porque tiene tanto cariño a su gorra roja y él le contesta que es porque la hizo su madre. El Sr. Gold entonces vierte una poción el la gorra, la pone de nuevo en las manos del Sr. Smee y le dice que quizá ese será su amuleto de la suerte y luego lo empuja fuera del límite de la ciudad.

Al cruzar Smee es envuelto en el mismo halo de energía que atrapa a todo aquel que cruza, pero cuando Gold le pregunta como se llama, el logra responder “William Smee”. Gold sonríe, pues ha logrado que se pueda cruzar el límite del pueblo, y ahora tiene que planear un viaje.

Mientras tanto, todavía en el pueblo, los habitantes están llevando a cabo el funeral de Archie Hopper, quien todavía creen muerto, es Mary quien da las últimas palabras al despedir a gran amigo y consejero de todos. 

Pero todos los espectadores saben que Archie esta vivo, y esta siendo retenido en el barco de Garfio, en ese mismo momento esta siendo interrogado. Garfio, en su barco, esta preguntado acerca del paradero de la daga del “Oscuro” pero Archie no sabe a que se refiere, luego Garfio le pregunta si existe otra cosa que pueda ocupar para vengarse de Rumpel, Archie, no sabe que contestar, pero eventualmente cede al ver en peligro su vida.

Mientras tanto, al otro día en el pueblo, Bella entra a la tienda del Sr. Gold y él le cuenta los acontecimientos que lo han llevado a perfeccionar una poción que sirve para dejar el pueblo, cuando la poción se vierte en el objeto que una persona aprecia más, el objeto se vuelve un talismán que les permite cruzar sin olvidar quienes son realmente. Bella le pregunta cuál es el objeto que más quiere el, y Rumpel le revela una prenda que perteneció a su hijo. Ella también le pregunta si lo podría acompañar, pero él le dice que solo tiene suficiente poción para una prenda y que además ese viaje es algo que debe hacer solo.

Ahora, en el Bosque Encantado, Bella esta en la taberna, la misma donde conoció a “Dreamy” luego “Gruñón”, en la misma taberna hay unos hombres hablando acerca de exterminar a una feroz criatura conocida como “yaoguai”, antes de despedirse de Bella, el enano le dice que debería iniciar las aventuras que quiere, y le da un pequeño paquete con polvo de hadas para que use.

De regreso al pueblo Bella llega a su tienda y se encuentra con que Garfio la esta esperando, ella lo reconoce como el hombre que entro a su celda en el palacio de la Reina e intenta huir de él, logrando atraparlo bajo un librero. Bella se esconde en el elevador y allí llama a Gold para que la pueda rescatar, pero él no entiende claramente.

Mientras tanto en el Bosque Encantado, Bella esta viajando con el grupo de hombres de la taberna mientras buscan a la criatura, ella esta leyendo un libro que les puede ayudar a encontrar donde se esconde el yaoguai. El libro esta en otro idioma y los hombres se burlan de ella, pero al final les dice donde pueden encontrarlo, y la dejan en el camino. Bella entonces se dirige al lugar correcto donde habita la criatura.

Bella llega a donde la criatura vive, pero la criatura despierta y la ataca, pero varias flechas intentan atacarlo, la criatura no es herida y escapa, Bella entonces se encuentra con un guerrero, Mulán. Ella le agradece a Mulán haber salvado su vida, pero Mulán le dice que solo estaba estorbando, pues lleva semanas buscando a la criatura y que ahora la criatura ha huido por eso. Bella le dice que ella solo lo ha seguido un día y le enseña el libro con el que logro encontrar a la criatura, le ofrece su ayuda para encontrarlo de nuevo, pero Mulán se niega.

En el pueblo, Bella sigue atrapada en el elevador, cuando el Sr. Gold llega a rescatarla, Garfio ya no esta.

Mientras tanto en el departamento de Mary Margaret, ó Blanca Nieves, Emma esta intentando consolar a Henry, pero el no esta de humor, luego Emma regresa a hablar con Blanca Nieves cuando Leroy les interrumpe para preguntarles cuando van a regresar a su hogar, el Bosque Encantado. Emma le dice que Blanca Nieves y ella estuvieron mucho tiempo buscando la manera de regresar al pueblo, pero Leroy esta preocupado por lo que la Reina, Regina, podría hacerles ahora que esta libre; también esta preocupado por lo que el mundo pueda pensar de ellos, pues no son como todos los humanos, a lo que Ruby agrega que esta segura nadie va a aceptar a una chica que se transforma en lobo, y Leroy simplemente dice que quieren volver al bosque porque extrañan su hogar.

Todavía en el pueblo, Gold y Bella van a la tienda de él, donde le explica que alguno de sus objetos la podrá proteger, Bella mientras tanto es insistente en que Gold le cuente su pasado con Garfio, a lo que el accede, pero no le dice todo, Gold no admite que él fue responsable por la muerte de Milah. Cuando llegan a la tienda se dan cuenta que fue saqueada y la prenda que perteneció a Baelfire no esta.

Desde una azotea Garfio esta observando la escena cuando llega el Sr. Smee para darle la prenda de Balefire, Garfio parece muy satisfecho de que Gold vaya a permanecer en Storybroke.

En la tienda Gold esta muy molesto y comienza a romper objetos que se encuentran a su alrededor, Bella lo detiene y le dice que debe parar su sed de venganza, pero Gold insiste que es su pelea y le ruega que vaya a la librería donde debe cerrar todas las puertas y mantenerse a salvo, luego le da un arma y le pide que se cuide. Gold se marcha a buscar a Garfio.

De nuevo en el Bosque Encantado, Bella es atacada por los hombres a los que mando al lago, la están sosteniendo sobre un pozo boca abajo cuando Mulán llega y se pelea con los hombres, la salva, luego Mulán le dice que los hombres creen que las mujeres no tienen nada que hacer sosteniendo una espada, y también le cuenta que ha peleado en el ejercito del emperador, luego le dice que acepta el trato. Bella buscará a la criatura y Mulán la matará.

En el pueblo, Storybroke, Bella esta leyendo un libro de navegación y se percata de que Garfio llego al pueblo con su barco, mientras tanto Smee se encuentra con el Sr. Gold, quien le reclama por haberlo traicionado después de que lo dejo vivir con todos sus recuerdos, luego lo convierte en una rata y Smee se va.

Bella se dirige al muelle de Storybroke donde nota que un nudo esta sosteniendo algo que parece invisible, tira tierra al aire y se da cuenta que revela el contorno del barco, ella entra y atraviesa el hechizo de Cora, una vez adentro escucha que alguien pide ayuda, y encuentra a Archie. Ella lo libera y él se va para encontrar al Sr. Gold.

En el departamento de Mary, Henry esta haciendo una llamada, y cuando Mary descuelga se da cuenta que esta llamando a Archie, cuando lo esta consolando llega Emma quien esta acompañada de Pongo, fue a pedirlo a Marco porque sabe lo mucho que Henry quiere a Pongo. Henry se lleva a Pongo para limpiarlo, y Emma, Mary y David discuten la posibilidad de buscar un lugar más grande para vivir.

Mientras tanto en el barco, Bella esta buscando la prenda de Baelfire, cuando Garfio llega y entra al lugar donde esta Bella, ella había dejado el arma a un lado, pero cuando los dos se abalanzan por el arma, es Garfio quien llega primero a ella. El le apunta con la pistola.

De regreso al Bosque Encantado, Bella y Mulán están caminando por el bosque, pero Mulán, quien había sido herido en la batalla anterior dice que su herida no le permitirá continuar y que Bella tendrá que ser quien mate al yaoguai.

En el Barco de Garfio, en Storybroke, Bella le dice a Garfio que no le teme, y que no ser irá del barco sin la prenda. Garfi le dice que alejar a su hijo de Gold será hacerle un favor al niño, luego el le explica con más detalle la relación que tenían Rumpel y Milah, le dice que Milah se fue con él y que Rumpel la mató arrancándole el corazón, le dice que hubiera quemado la capa de Balfire, pero que no puede porque Milah fue quien la hizo. Luego le pregunta porque esta peleando por alguien como Gold, y ella le dice que porque todavía puede ver la bondad de su corazón y le dice que el suyo esta podrido. Luego le golpea en la cara con un gancho colgado del techo toma el chal de Baelfire y se va de la cabina del barco.

Bella huyé por el barco y esta a punto de escapar cuando Garfio la encuentra le dice que conoce su propio barco muy bien, y luego le pide que le devuelva la prenda, pero Gold llega y comienza a pegar a Garfio con su bastón, Belle le pide que se detenga.

 En el Bosque Encantado, Bella esta en medio de un campo cuando la criatura se acerca, ella atrae su atención y la criatura a ataca, Bella corre al pueblo más cercano con la criatura detrás de ella, cuando esta a punto de ser atacada por la criatura, ella rompe contenedores de agua que caen sobre la criatura, el monstruo derrotado parece escribir algo en la tierra, y cuando Bella se acerca se da cuenta de que dice “Ayudame” en el lenguaje del libro, luego saca el polvo de hadas que le dio el enano y lo rocía sobre la criatura, liberando de la maldición al príncipe Phillip. El le dice que había sido maldecido por la hechicera Malefica, quien lo convirtió en ese monstruo y lo saco de su tierra, le dice que ha intentado comunicarse con los habitantes, pero que no podía, luego le pregunta a Bella como podría ayudarla y ella le dice que necesita ayuda para transportar a su compañera herida al pueblo.

En el barco de Garfio, Gold todavía lo esta golpeando, pero Bella le pide que se vayan, Garfio sin embargo le recuerda a Milah y Gold lo golpea de nuevo, pero para no lastimar a Bella, le dice que no lo matará y que no quiere volver a verlo jamás. Gold y Bella se van del barco.

Todavía en el pueblo, Mary y Emma están conversando acerca de la idea de comprar una casa más grande, Mary esta encantada con la idea, pero David quiere regresar al bosque, Mary le dice que no es como si volvieran a casa como si nunca se hubieran ido, le dice que las cosas son distintas con Cora en el poder y que los ogros han atacado las tierras. El lo ve como una razón más para volver, para que puedan pelear por volver a como era antes, pero Mary esta cansada de pelear. Ella le dice que tienen la oportunidad de no pelear y empezar una nueva vida.

En el departamento todavía están todos allí cuando Pongo comienza a actuar extraño, luego escuchan que alguien toca la puerta, es Archie. Emma y Henry están sorprendidos de verlo pues lo creían muerto, Archie les dice que Cora fue quien lo secuestro y se dan cuenta de que acusaron a Regina injustamente.

Mientras tanto Gold y Bella están llegando a las afueras del pueblo y él le agradece por haber ido tras Garfio, pues sin ella no tendría la manera de encontrar a su hijo. El le pregunta porque no se ha dado por vencida con él. Y ella le dice que cuando uno encuentra algo por lo que vale la pena pelear, nunca se debe dar por vencido.

 En el Bosque Encantado, Bella y el príncipe llegan a donde esta Mulán, allí Bella le explica que el príncipe estaba hechizado y que ya no podrá acompañarla pues tiene que enfrentarse a otra bestia. Así que deja a Phillip y a Mulán y se dirige al castillo de Rumpel. Antes de llegar es interceptada por la Reina, quien se la lleva, pero Bella le dice que no los podrá mantener alejados, que siempre peleará por él.

En la frontera del pueblo, Gold vierte la poción sobre la prenda y Bella la pone sobre sus hombros, luego cruza la línea con sus memorias intactas, ahora podrá buscar a su hijo. Bella le promete que cuando encuentre a su hijo ella lo estará esperando en Storybroke, están a punto de besarse cuando Garfio le dispara por la espalda a Bella quien al caer cruza la línea del pueblo. Gold angustiado le dice que lo que ha pasado no puede ser deshecho y finalmente Garfio le dice que ahora sentirá lo que Garfio durante todos estos años. Gold se prepara para atacarlo con una bola de fuego cuando un coche entra descontrolado al pueblo atropellando a Garfio y perdiendo el control. Las placas del coche indican que es alguien de Pensilvania, lo que quiere decir que un extraño ha llegado a Storybroke.

El Juego de Criquet "The Cricket Game"

Once Upon A Time, regresa después de un mes de espera con emocionantes e impactantes revelaciones en este nuevo episodio que se titula “The Cricket Game” “El juego de Criquet”.

Reina de Corazones, el último episodio del 2012, nos dejo con la revelación de que Cora y Garfio estaban llegando a las costas de nuestro mágico pueblo Storybroke. Lo primero que Garfio quiere hacer es ir a enfrentar a Rumpelstilskin, pero Cora no lo deja, le sugiere que mejor exploren el pueblo, pero desafortunadamente Cora, tan mala como es, lo que tiene es solo malévolos planes en mente.

En el Bosque Encantado, Regina esta viendo como las fuerzas de Blanca Nieves y Encantador se enfrentan al ejecito del Rey George y salen victoriosos, algunos piensan que no podrá ganar sola. Regina ordena a un soldado que separe a Blanca Nieves y a Encantador el mayor tiempo posible.

Regina se encuentra con Blanca Nieves a solas y Blanca Nieves le ofrece la oportunidad de rendirse, pero Regina rechaza la oferta, entonces el Hada Azul aparece y la rocía de polvo de hadas, limitando su uso de poderes mágicos.

En el pueblo, Storybroke, una fiesta de bienvenida se esta llevando a cabo para celebrar el regreso de Mary Margaret y de Blanca Nieves; Regina aparece, diciendo que ha sido invitada por Emma. Henry cree en Regina y en que le deberían de dar una segunda oportunidad para mostrar que esta arrepentida. Regina se sienta sola por un momento antes de retirarse de la reunión pues todos la miran sospechosamente. Emma va tras ella y cuando la alcanza Regina le pregunta si es posible que pueda ver a Henry más seguido. Emma no esta muy contenta con la idea, y esto molesta a Regina quien le reclama a Emma por no haber estado en la vida de Henry por 10 años. Regina se disculpa y Emma le revela que Archie le dijo que han estado teniendo sesiones para intentar cambiar, no usar magia y ser mejor para Henry.

Los habitantes del pueblo celebrando

Cora y Garfio están observando la escena y ven a Regina alejarse. Garfio le pregunta si ha sido derrotada, Cora le contesta que todavía no.

Mientras tanto en el pueblo Archie se encuentra con Regina en el muelle y ella le reclama por haberle dicho a Emma acerca de las sesiones que han llevado a cabo. Ruby los interrumpe y Regina se va. Archie dice a Ruby que no tiene que desconfiar de Regina, y Ruby le dice que él tiene suerte de que Regina haya cambiado.

En el Bosque Encantado, Pepe Grillo dice que Regina nunca cambiará, mientras Blanca Nieves y los otros tratan de pensar acerca de una manera de lidiar con ella, Encantador sugiere que deben de terminar con su vida, pero Blanca Nieves se pregunta si es la única manera y dice que siempre hay otra opción. Ella le recuerda que la detuvo antes de matar a Regina una vez, y él le dice que esto es diferente. Eso era asesinato, y esta vez sería una ejecución.

Archie, considerando si Regina es capaz de cambiar.

De vuelta a Storybroke, Ruby ve a Regina ir a la oficina de Archie tarde en la noche, y en su oficina usa la magia para succionar la vida de Archie, pero… no es Regina, es Cora.

Pongo encuentra a Emma y a Henry mientras están saliendo del restaurante de Abuelita, y Ruby se acerca a decirles que algo anda mal. Ellos van a la oficina de Archie y lo encuentran ya muerto. Ruby dice que tiene una idea de quien lo hizo.

En el Bosque Encantado, Regina es visitada por su padre en su celda, el le dice que es su culpa y que la ha fallado como padre, le ruega por su perdón y ella le dice que no hay necesidad de que se disculpe. El le dice que se arrepienta y que todavía puede cambiar si se arrepiente de lo que ha hecho.

Regina es llevada a prisión por el asesinato de Archie y esta confundida cuando David le dice que Ruby la vio ir a su oficina tarde por la noche, ella les dice que estuvo en casa todo la noche y David le dice que es incapaz de cambiar.

En el Bosque Encantado, Regina esta a punto de ser ejecutada, pero Pepe Grillo le dice que tiene una oportunidad de arrepentirse por lo que ha hecho. Ella le dice que se siente arrepentida de no haber podido causar más dolor y sufrimiento y que su más grande pesar es no haber podido matar a Blanca Nieves. Los arqueros están a punto de dispararle, pero el Hada Azul detiene las flechas cuando Blanca Nieves se lo ordena, y es llevada a su celda pero esta satisfecha.

Emma le dice a David y a Mary que Regina no mató a Archie, ella les dice que Regina si quiere cambiar, y que no tenía idea de que Archie había muerto. Emma les dice que deben dejar ir a Regina hasta encontrar quien es el verdadero asesino.

Mientras tanto, en el Bosque Encantado, Encantador le dice a Blanca Nieves que habían acordado ejecutar a Regina, pero Blanca Nieves le contesta que ella conoció a Regina antes de que fuera mala y cree que puede ser rehabilitada. Encantador no esta seguro de que puedan correr ese riesgo, pero Blanca Nieves le dice que no hay marcha atrás cuando se comete un asesinato. Encantador esta dudoso y le dice que no podrán escapar de ella tampoco.

Todavía en el Bosque Encantado, Rumpelstilskin se muestra ante Blanca Nieves y le dice que había estado presente para la ejecución de la Reina, y mientras se ríe le dice a la princesa que nunca había pensado en una Regina capaz de redimirse. Blanca Nieves le dice que probablemente se esta engañando, pero Rumpel le ofrece probar si la Reina puede cambiar. Blanca Nieves sabe que habrá un precio, pero Rumpel no esta dispuesto a aceptar una respuesta negativa.

En el pueblo, Storybroke, David, Emma y Mary Margaret están revisando la oficina de Archie para encontrar evidencia de que Regina lo asesino, pero Emma no esta convencida de que fue Regina, incluso después de que descubren que el archivo con la información de Regina esta vació. Ella dice que es demasiado fácil y piensa que es el Sr. Gold quien esta detrás de todo. Ella dice que toda la evidencia apunta a Regina, pero Gold le dice que él tampoco lo hizo. El dice que le deberían de preguntar al testigo, Pongo, quien asesino a Archie. Gold le dice a Emma que extraiga la memoria de Pongo, y conduce un instrumento que atrapa los sueños por Pongo, luego le dice a Emma que tome la verdad de Pongo. Ella toma el instrumento y se concentra viendo como muestra a Cora, pero disfrazada de Regina, asesinando a Archie.

Pepe Grillo en el Bosque Encantado

Emma esta molesta pues había creído que Regina era inocente, va tras de ella y Mary le dice que pueden usar polvo de hadas para someter los poderes de Regina.

En el Bosque Encantado, Blanca Nieves visita a Regina en su celda y le dice a Regina que no siempre fue malvada, Regina le contesta que la mujer que ella conoció hace mucho, murió. Blanca Nieves no le cree e insiste que esta equivocada, abre la celda para dejar salir a Regina. Regina camina fuera de la celda, mientras Blanca Nieves saca una daga, Regina toma la Daga y se apuñala a si misma, la daga había sido encantada por Rumpel con un hechizo de protección. Blanca Nieves le dice a Regina que fue una prueba, que ahora Regina esta desterrada, y luego le dice que ahora están a mano, que se han salvado la vida y han quedado a mano.

Mientras tanto en Storybroke, Emma, Mary Margaret y David van a la casa de Regina a confrontarla por haber matado a Archie, ella se da cuenta que Gold los ayudo, dando a Emma la magia para poder ver la “verdad”. Emma le dice a Regina que Henry estará destrozado cuando se entere de que no ha cambiado, pero Regina se enfada y le dice que no podrá alejarla de su hijo. El hada Azul intenta atrapar a Regina de nuevo con polvo de hadas, pero Regina lo atrapa mientras Emma le dice que Henry no se tragará sus mentiras acerca de cambiar de nuevo, Regina usa sus poderes para desaparecer.

Emma esta nerviosa acerca de decirle a Henry que Archie ha muerto, pero David le dice que pueden decirle juntos. Regina mira a lo lejos mientras Emma le dice a Henry que Archie esta muerto y comienza a llorar, pues sabe que ha perdido la confianza de Henry.

De regreso al Bosque Encantado, Rumpel visita a Regina en su castillo el día de la boda de Blanca Nieves y Encantador, Regina le dice que lamenta no haber podido hacer nada para detener su final feliz, pero Rumpel le dice que puede llevarlos a una tierra donde podrá vengarse, eso es lo que despierta la idea de la maldición en Regina.

Mientras tanto, en el pueblo, Coda regresa a los muelles donde esta Garfio y le dice que esta vez Regina si ha perdido todo. Garfio esta molesto pues Cora le ha impedido hacer su venganza, y le dice que debe buscar en su barco por un regalo, el le pregunta que es, pero no es algo, es alguien. Es Archie.

Garfio le pregunta entonces a quien asesino, y ella dice que no sabe, que es su primer día en el pueblo, pero que disfrazo el cuerpo para que luciera como Archie. Y luego le dice que ese grillo va a cantar toda la información que necesitan para poder vengarse.

Así termina este emocionante episodio de Once Upon A Time, el primero del año 2013. ¿están emocionados? Nosotros si lo estamos, no podemos esperar al nuevo episodio.