Bueno, por fin estamos listos con el resumen de Lacey.
El capitulo del domingo en Estados Unidos nos presentó un rostro de
Bella, que no se esperaba nadie. Pero el episodio comienza así.
Es el cumpleaños de Henry, y al rededor de él esta toda su familia,
nos referimos a toda su familia, Neil, Emma, Encantador, Blanca Nieves y
Rumpel. Henry sopla las velas de su pastel y al terminar su abuelo Rumpel le
ofrece como regalo cualquier cosa que quiera de la tienda. Henry escoge una
varita mágica y Rumpel le advierte que tenga cuidado pues si no sabe usarla
sería muy peligrosa. Luego Rumpel toma la varita de las manos de Henry y al
usarla lo convierte en cristal (ó porcelana) y voltea a explicar a la familia
sus razones, les dice que la vidente le dijo que Henry sería su perdición, y
entonces tiene que eliminarlo.
Todos miran asustados mientras Rumpel golpea con su bastón a la
estatua de Henry rompiéndola en pedazos. En ese momento Rumpel despierta en su
habitación, solo. Era solo una pesadilla.
Al otro día Neil y Henry están jugando en el parque mientras Rumpel
los observa, Regina se acerca a él y le pregunta que hacen jugando sus hijos
juntos. Rumpel le aclara que Neil es el padre biológico de Henry. Regina se enfurece
pero al mismo tiempo le pregunta si es el abuelo de Henry y Rumpel le contesta
que son "familia". Regina lo acusa de saber que Henry estaba
relacionado biológicamente con él, pues fue el mismo quien se encargo de
llevarlo a Storybrooke, pero Rumpel le dice que no, que eso fue obra del
destino y que el destino tiene un particular sentido del humor.
Regina le pregunta si esta intentando ser el abuelo adorable para
Henry y le dice que no importa lo que haga, ellos no lo aceptarán. Le dice que
lo conoce y que su corazón es oscuro, que siempre escoge la maldad. Rumpel le
contesta que no lo conoce bien, pero Regina le dice que lo conoce lo suficiente
como para saber que su hijo no pudo sacar el bien dentro de él. Por último le
pregunta ¿quien puede?.
Es entonces cuando vemos a Bella, todavía en el hospital.
Ella se sorprende a ver al señor Gold en el umbral de la puerta, le
dice que la última vez que hablo con él pensó que estaba en su lecho de muerte,
el le pide una disculpa por haberla asustado. Luego le aclara que sabe que no
tiene recuerdo de él, pero le asegura que sus sentimientos por ella son reales,
y que necesitaba que ella lo supiera por si algo le pasaba. Ella le dice que
esta contenta de que este bien, y que se dio cuenta que sus sentimientos eran
reales, que no sabe como explicarlo pero que siente algo en las personas, y que
sintió que lo que le dijo en ese momento era verdad.
Gold le pregunta si entonces le cree que se conocen, y Bella le
contesta que no sabe que ocasionó su perdida de memoria, pero que sabe que
tenía un pasado y que ese pasado pudo haberlo incluido a él. Gold le dice que
así fue. Bella le pregunta acerca de la noche que la lastimaron. Le dice que
recuerda que él la curo.
Gold entonces le aclara que ha pasado por muchas cosas desde que se
lastimó, pero cuando recuerde quien es todo tendrá sentido. Ella le pregunta si
podrá ayudarla a recordar y él le dice que hará todo lo que este en su poder
para recupérala, pues la necesita, ella siempre logro sacar lo mas bueno de él
y ahora lo necesita, así que hará todo lo posible por ellos. Ella le dice que
pueden ayudarse y Gold se va a preparar los papeles para darla de alta.
Mientras tanto, en el pasado, en el Bosque Encantado, Bella esta en su
hermoso vestido dorado llorando encerrada en la torre donde Rumpel la tiene prisionera,
él abre la puerta y le dice cuando decidió irse con él para pagar el precio de
la tranquilidad de su reino no pensó que extrañará tanto a su familia. Ella le
dice que se sacrificó por ellos, que los extraña y lo llama Bestia. Rumpel le
contesta que claro entiende, pero que tiene que dejar de llorar pues el no
puede girar su rueda y transformar su paja en oro. Luego conjura una almohada y
se la da, ella le agradece y le dice que quizá ahora pueda dormir. Pero Rumpel
le responde que la almohada es para apagar el llanto y el se pueda poner a
trabajar, en ese momento escuchan un ruido de la parte de abajo del castillo.
Ambos van a investigar y encuentran a un ladrón que ha entrado por una
de las ventanas, el ladrón esta a punto de tomar una varita mágica, pero Rumpel
y Bella llegan en ese momento y Rumpel le pregunta si en verdad quiere robarse
eso. El ladrón toma la varita y le dice que esta seguro de que quiere llevársela,
Rumpel le advierte que si no sabe como usarla puede ser peligroso, pero el
ladrón dice que se arriesgará. Luego le apunta con su arco y flecha, aclarándole
que esa flecha siempre encuentra su objetivo. Rumpel aparece y desaparece por
la habitación pero inevitablemente la flecha lo alcanza. Sin embargo siendo El
Oscuro, no le hace daño alguno, y antes de que el ladrón pueda escapar Rumpel
lo detiene.
De regreso en Storybrooke, Regina se presenta en la habitación de
Bella, y le dice que esta allí solo para ver como esta. Bella le dice que el
señor Gold esta por darla de alta, y sonríe, pero antes de irse levanta del
piso un objeto que ella misma conjuró, un paquete de cerillos que pertenecen a
un bar. Regina le pide que mire detenidamente el paquete y al hacerlo Bella
recuerda quien era. Regina sonríe maliciosamente y le dice que esta segura que
Gold estará muy contento de saber que ha recuperado la memoria.
Mientras tanto en otra parte de Storybrooke Tamara y Greg están en la
habitación de Greg con un mapa del pueblo donde el tiene marcados lugares que
tienen magia. Greg luego le pide a Tamara que regrese con Neil pera que no sospeche
nada. Ella antes de irse le pregunta si ya encontró alguna pista de su padre,
el le dice que no, pero que sabe que esta en Storybrooke. Por último Greg le
pregunta si trajo el paquete y Tamara le contesta que lo dejo en las afueras
del pueblo, que lo llevará en la noche. Ellos se despiden.
En otra parte del pueblo Emma, Mary y David llegan al lugar donde se
encuentra el cultivo de frijoles mágicos, allí Emma se reencuentra con Antón,
quien con los gigantes han logrado cultivar un gran número de frijoles mágicos,
aunque todavía no están listos para la cosecha.
Emma le pregunta a Antón porque es tan "pequeño" y él le
dice que es porque Cora lo transformo. Leroy llega en ese momento a llevar a
Antón a trabajar. Emma ve la hortaliza de cultivos y se da cuenta que la razón
por la que no le habían dicho que era lo que pasaba es porque quieren regresar
al Bosque Encantado y quieren que Emma vaya también. Emma esta insegura de que
decisión tomar, pues aunque el mundo real no la ha tratado bien, no sabe que es
lo que pueda pasar si regresa al Bosque Encantado. Encantador le dice que si va
con ellos quizá podría encontrar su final feliz.
Gold regresa a la habitación de Bella y se da cuenta que se ha ido,
entonces llama a la enfermera quien le dice que debería seguir en el hospital.
Gold le ordena que la encuentre y la enfermera se retira, pero antes de que
Gold salga también de la habitación encuentra la pequeña caja de cerillos que
Regina le dio a Bella.
La caja pertenece a un bar llamado "The Rabbit's Hole" (La
madriguera del Conejo), y al llegar allí Gold busca a Bella, pero uno de los
encargados del Bar le dice que la descripción de la joven que esta buscando encaja
más con Lacey, una chica que esta jugando en la mesa de billar.
Al verla Gold se da cuenta que Bella es Lacey y se acerca a ella. Gold
le pregunta si lo recuerda y ella le dice que es el hombre que la ha visitado
en el hospital, le agradece por haber ido, y le comenta que ya recupero la
memoria. Gold esta sorprendido pues Lacey no se parece en nada a la Bella que
él ama.
De regreso en el Bosque Encantado, Bella esta limpiando el castillo de
Rumpel, cuando el regresa de la habitación donde tortura al ladrón que entro la
noche anterior. Bella le dice que no tiene porque ser tan inhumano con el
ladrón, pero Rumpel le dice que quien entre a robar sus cosas saldrá
despellejado vivo. Rumpel sale del castillo, y en ese momento Bella va a la
habitación donde esta preso el ladrón y lo deja escapar, le dice que nadie
merece ser tratado de esa manera. El ladrón le ofrece a Bella llevarla con él
para que Rumpel no la castigue por haberlo desobedecido, pero Bella le dice que
hizo un trato con él y que si se va es posible que ella viva, pero que su trato
estaría roto y eso significaría lastimar a su familia. El ladrón se va y Bella
se queda en el castillo.
Mientras tanto en el pueblo, en Storybrooke, Gold entra a la oficina
de Regina, donde le pide una explicación de lo que sucedió con Bella. Regina le
dice que solo la ayudo a recuperar la memoria, pero Gold le dice que esos no
son los recuerdo de Bella. Regina le dice que son los recuerdos de la maldición
que él le dio.
Gold intenta amenazarla para que le ayude a regresar a Bella, pero
Regina lo interrumpe diciendo que no le hará nada pues se esta portando bien
por su hijo.
Gold se queda cayado por un momento pero le dice que logrará
recuperarla aunque sea lo último que haga. Regina le recuerda que no logró que
Bella se enamorará de él a primera vista, y cuando Gold se retira ella le dice
que salude a Lacey de su parte.
En otra parte del pueblo Abuelita entrega una orden de comida para
llevar a Leroy y a David, cuando en ese momento llega el Sr. Gold y le ordena a
Leroy que se retire pues quiere hablar con David.
Gold le cuenta a David acerca de lo sucedido con Bella, y le pide que
lo ayude pues cuando estaban hechizados, bajo la maldición de Regina, David y
Mary Margaret se enamoraron pese a que no recordaban quien eran.
David le dice que no lo ayudará porque convirtió a su esposa en una
asesina, y Gold le responde que lo hizo para matar a alguien que los hubiera
matado a todos y para convencer a David, Gold le pide que lo haga pues porque
de esa manera él, Rumpel, le deberá un favor.
David entonces acepta y le explica que cuando estaban hechizados aún
existía una parte de David y Mary que escondía su identidad como Blanca Nieves
y Encantador. Le dice que tiene que mostrarle a Lacey/Bella el hombre del que
ella se enamoro.
De regreso al Bosque Encantado, Bella esta leyendo un libro en la sala
de Rumpel, quien esta preparando sus herramientas para torturar a su
prisionero. Cuando él llega a la otra habitación y ya no lo encuentra se
molesta con Bella. Ella le explica que lo dejo ir porque solo quería seguir con
vida. Pero Rumpel le enseña que se llevo una varita mágica.
Rumpel se burla de que Bella piensa que el ladrón es alguien bueno que
se robo la varita por una buena causa, pero ella le dice que no puede juzgar el
corazón de una persona hasta que realmente lo conoce. Rumpel le contesta
que no importa lo que hay en
su corazón, porque de cualquier
modo lo va a atravesar con una flecha lanzada desde él arco de ladrón y que
Bella ira con él para ser testigo de sus acciones.
Mientras tanto en Storybrooke, Lacey esta bebiendo en la barra del bar
cuando se le acerca un apuesto hombre, pero ella le dice que no es su tipo. En
ese momento entran David y Gold, y observan la escena. Gold esta a punto de ir
en busca del hombre, pero David lo detiene.
Ambos se sientan e la barra cerca donde esta Lacey quien reconoce a
Gold y le dice que es inesperado verlo de nuevo en el bar. Bella/Lacey se queda
observando a Gold por un momento, pero decide que va a ir a poner música de su agrado.
Gold se queda sorprendido y le dice a David que no tiene nada en común con
Lacey. David le responde a Gold que tiene que invitarla a salir, Gold se pone
un poco nervioso, pero se acerca de nuevo a Lacey, quien sigue decidiendo
acerca de la música y le dice que esta allí porque ahora que ha recuperado la
memoria quiere invitarla a salir, ella le dice que no es Bella, la mujer de la
que siempre habla, que es Lacey. El le dice que lo sabe. Lacey lo observa por
un momento y le confiesa que ha escuchado hablar de él, que las personas del pueblo
hablan y que le tienen miedo. El le dice que no deje que eso la detenga, que le
de unan oportunidad. Lacey acepta la invitación y lo cita a las 8 en la cafetería
de abuelita.
David lo felicita y lo llama "Don Juan", Gold le contesta
que Don Juan no era nada antes de hacer el trato con él. David le dice que eso
no importa que lo que importa es que consiguió que Bella saliera con él. Gold
le dice un poco preocupado que ahora lo único que tiene que hacer es que se
enamore de él.
En otra parte del pueblo Emma esta viendo el libro de cuentos de Henry
en donde se puede ver a Blanca Nieves y Encantador tomados de las manos en el
cuarto que hubiera sido la habitación de bebe de Emma en el castillo. En ese
momento se acerca Regina, quien le pregunta si esta investigando del padre de
su hijo, ó quizá de su abuelo. Regina la confronta preguntándole cuando pensaba
decirle esa información. Emma le contesta que iba a decirle pero que estaba muy
ocupada peleando por su vida cuando su madre y ella querían matar a todos los
de su familia. Regina hace una mueca y le pregunta que hace Neil en el pueblo.
Emma le dice a Regina que Neil solo quiere pasar un poco de tiempo con
su hijo, Regina hace otra mueca y contesta que donde estaba su padre cuando
Henry era apenas un bebe, y le recuerda a Emma que ni ella ni Neil lo querían
cuando nació. Emma le dice que no debería de estarse preocupando por lo que
hará Neil y debería de concentrarse en ser la persona que Henry quiere que sea
o lo perderá para siempre.
Regina se sorprende por la seguridad de Emma y le pregunta a que se
refiere con eso, pero Emma dice que a nada en especial, entonces Regina le dice
que esta ocultando algo y que lo va a descubrir. Regina se levanta de la banca
y deja a Emma atrás. Emma se queda viendo de nuevo el libro de cuentos.
Esa noche en la cafetería de Abuelita, Lacey y Gold están sentados en
una de las mesas y están a punto de ordenar. Gold esta nervioso y Lacey lo
nota. En ese momento llega Abuelita y le pregunta a Lacey que pasa con el
cambio, pues parece que asalto la parte trasera del closet de Ruby. Lacey se
desconcierta un poco, pero antes de que pueda decir algo Gold ordena dos
hamburguesas. Sin embargo, Lacey no quiere eso, ella pide un pollo al parmesano
y vino blanco, pide también que le dejen la botella. Abuelita se retira dejando
a Gold y a Lacey solos.
Lacey le dice a Gold que nunca le han gustado mucho las hamburguesas,
el le dice que puede tener lo que ella quiera. Lacey le dice que es un hombre
con clase, que pensó que era alguien distinto dado a su reputación. El le
pregunta que le ha dicho la gente del pueblo. Ella le contesta que las personas
hablan de él, dicen que es un hombre poderoso y peligroso que cuando es
traicionado las personas salen lastimadas. Gold le contesta que es solo el
dueño de una tienda que consigue cosas que son difíciles de conseguir, le dice
que las personas quieren creer lo que quieren. Lacey le dice que no entiende
porque las personas le temen cuando ella solo ve a un hombre que no haría daño
a nadie.
Gold le agradece y le dice que eso es justo lo que quería escuchar,
principalmente de ella. Lacey le responde que las personas dicen que no puedes
saber lo que hay en el corazón de alguien hasta que en verdad los conoces. Gold
se sorprende tanto al escuchar estas palabras que tira su bebida al lado de
Lacey mojando su vestido de lentejuela azul. Ella le pregunta si dijo algo
malo, pero el le dice que no, que conoció a alguien que le dijo exactamente lo
mismo una vez.
Lacey se levanta y le dice que ira a limpiar su vestido. Gold se queda
solo en la mesa, sonriendo al sentir que puede recuperar a Bella.
Por otra parte en el bosque encantado, Bella y Rumpel están en un
carruaje persiguiendo al ladrón. Ella le dice que no cree que sea tan malo como
las personas dice, porque si lo fuera la hubiera matado cuando libero al
ladrón. El le contesta que no es fácil conseguir alguien que limpie el
castillo. Bella le dice que no cree que solo tenga amor por el poder, que debe
amar a alguien o algo más. Rumpel le contesta que si ama algo, que ama a sus
cosas. Bella le dice que entonces si es tan oscuro como las personas dice, y
Rumpel le contesta que es mucho peor, mucho peor.
En ese momento el carruaje se detiene, y al bajar de él Rumpel se
encuentra con un hombre vestido de negro que le dice ser el Sheriff del bosque.
El Sheriff le pregunta que es lo que busca, y Rumpel le explica que esta en el
bosque para atrapar a un ladrón y dispararle con su arco. El Sheriff le dice
que sabe quien es ese hombre, y que también sabe quien es él, le dice que sabe
que le gusta hacer tratos. Así que el Sheriff le propone un trato, le dirá todo
lo que sabe del ladrón si le deja a la chica por una noche. Rumpel le dice que
la joven no esta a la venta. El Sheriff insiste, le dice que puede sobrevivir
sin la joven por 10 minutos y Rumpel le dice que lo va a pensar. En ese momento
con magia le saca la lengua y el Sheriff queda mudo.
Rumpel le propone otro trato, le regresará su lengua y a cambio el
Sheriff le dirá todo lo que sabe del ladrón. El Sheriff acepta y Rumpel le
regresa la lengua. Así que el Sheriff le explica que el hombre que esta
buscando es un ladrón que le robo a la mujer que amaba y que además lo hizo una
burla en Nottingham. El hombre que Rumpel esta buscando se llama Robin Hood.
En el pueblo, Storybrooke, Gold esta esperando que Lacey salga del
baño, les llevan la comida, y el va a buscarla, pero no la encuentra, entonces
sale de la cafetería de abuelita pero sigue sin encontrarla.
Bella y Rumpel siguen caminando por el bosque, ella le dice que
todavía no es muy tarde para regresar y no matarlo. Él le dice que lo
acompañará hasta el final para ver al hombre morir. En ese momento entre los
árboles ven a Robin. Rumpel se prepara para dispararle, pero Bella lo detiene,
le dice que esta esperando a alguien, entonces se acerca un transporte con una
mujer acostada en la parte de atrás. La mujer se ve muy enferma, y Bella le
dice que debe haber robado la varita para poder salvarle la vida a la mujer que ama. Rumpel le dice que
aún así es un ladrón y entonces con sus poderes entierra a Bella hasta la
cintura, le dice que así podrá ser testigo de todo el espectáculo sin
molestarlo.
A unos metros Robin se reúne con Marian, quien al levantarse de su
transporte revela que esta embarazada. Bella le dice que no tiene que matar al
ladrón, le dice que hay bondad en él que esta segura, por último le dice que no
es la clase de persona que deje a un hijo sin padre. Rumpel se prepara y aún
así dispara.
La flecha pasa al costado de Robin y Marian, pero no toca a ninguno de
los dos. Bella se pregunta que sucedió y Rumpel le dice que fallo. Luego Rumpel
la saca de la tierra, y le dice que debe regresar al carruaje. Ella le pregunta
si no va a perseguirlos, él le contesta que no vale la pena. Bella se acerca a
Rumpel y le dice que le perdonó la vida al hombre. Rumpel dice que no hizo tal
cosa, pero Bella le contesta que el arco esta encantado y que nunca falla.
Rumpel la ve directamente a los ojos y le dice que quizá la magia se
acabo. Ella lo abraza por sorpresa dejándolo con una expresión confusa, cuando
lo suelta comienza a caminar hacia el carruaje, el la ve alejarse, ella voltea
de nuevo y le pregunta si no va a ir con ella. Rumpel toma las flechas y el
arco, y comienza a caminar detrás de Bella con una ligera sonrisa en el rostro.
Mientras tanto en Storybroke, Gold sigue buscando a Bella y encuentra
en la parte de trasera del restaurante a Lacey besándose con el Sheriff. En ese
momento corre al Sheriff y le pregunta a Lacey si se encuentra bien, pero Lacey
se molesta.
Gold se da cuenta que Lacey salió para verse con el Sheriff. Lacey le
dice a Gold que lo siente, que su cita no iba bien, que el no es para ella, le
dice también que quizá Bella lo amo, pero ella no es Bella y se marcha.
Gold no la detiene solo contempla el vacío mientras se repite que
Lacey, no es Bella.
En otra parte del pueblo Encantador y Mary M. dejan a los enanos y
Anton en la cafetería de abuelita, Regina los ve. Cuando ellos desaparecen
Regina camina hasta la mitad de la calle y coloca una mano en el pavimento, en
ese momento un camino amarillo y blanco que marca las llantas el vehículo le
revela hacia donde han estado hiendo nuestros héroes.
Regina encuentra el cultivo de frijoles que estaba según palabras de
Encantador, protegido muy bien por los poderes del Hada Azul. La reina,
inspecciona el cultivo hasta que toma una pequeña ramita de los frijoles. Y sonríe
con malicia.
Regresando a otra parte del pueblo, Gold va caminando a su coche
cuando detrás de él aparece el Sheriff, que en el pueblo no tiene nombre, pero
es el mismo que estaba coqueteando con Bella/Lacey en la madriguera de Conejo.
El Sheriff le pide una disculpa porque no sabia que Lacey y Gold seguían
juntos. Gold le dice que no están juntos. El Sheriff se ríe un poco más
tranquilo y le menciona que entonces están bien, no paso nada. Le extiende la
mano.
Gold contempla la oferta del Sheriff, y al final le dice que ha estado
intentando fuertemente mantenerse en su mejor comportamiento, pero que supone,
ya no tiene caso. Entonces con magia de nuevo le saca la lengua mientras le
dice que así nadie lo escuchará grita. Gold comienza a golpearlo.
En el bosque encantado, Bella regresa al palacio con Rumpel, ella le
dice que no necesitará ese arco jamás, y él le contesta que quizá sea para una
ocasión especial. Bella le dice si no necesita nada más, entonces se retira.
Gold la detiene, le dice que tiene algo más que decirle, entonces la
lleva a una biblioteca cubierta de libros de pies a cabeza. Bella se emociona
con el descubrimiento, Rumpel le dice que espera que pueda limpiar más rápido
de lo que puede leer. Ella sonríe, le pregunta que si hizo todo eso por ella. El
le contesta que no quiere ver una sola partícula de polvo en esos libros y los
señala con la mano. Bella toma su mano mientras le dice que no es lo que
pensaba que era, y que le alegra.
Mientras tanto, en el pueblo, Gold sigue golpeando al Sheriff cuando
detrás de ellos aparece Lacey, Gold se detiene cuando se da cuenta de que tiene
audiencia. Ella se acerca y le pregunta de nuevo si todo lo que dicen en el
pueblo es cierto. Gold le contesta que si, que es cierto. Ella entonces le dice
que no es lo que pensó que era y que le alegra. Luego le dice que es tan oscuro
como la gente dice, a lo que Gold contesta que es mucho más oscuro. Mucho más.
Luego en otra parte del pueblo, Neil regresa con Henry al departamento
de Mary y Emma. Henry esta noqueado. Emma le pregunta si le dio
tranquilizantes, a lo que Neil bromea que solo le dio un poco de Bourbon. Neil
le dice que Henry se esta volviendo un experto con las espadas, pero que eso
tiene sentido sabiendo de donde viene su familia. Emma entonces le pregunta si
regresaría, Neil le dice que pasó la mayor parte de su vida olvidándose de ese
lugar. Que no llamaría a su infancia exactamente de cuentos. Neil le pregunta a
Emma porque esta interesada en saber si regresaría, a lo que Emma contesta que
por nada.
Luego Neil le dice que August pasó por el parque ese día, y que no
esta acostumbrado a verlo como un niño de nuevo. Emma tampoco, luego Emma le
confiesa que esta intrigada por lo que les advirtió antes de que regresará a la
infancia, y Neil le dice que no se preocupe, pues August siempre fue un poco críptico,
luego le dice que sea lo que les haya querido advertir, Emma encontrará la
manera de resolverlo.
Por último en las afueras del pueblo, Greg
esta esperando a Tama, quien se acerca con un pequeño de mudanza detrás. Al
salir del automóvil los dos se besan mientras van a la parte trasera del
compartimiento a descubrir el paquete. Ella le dice que tienen un arma secreta con la que
pueden contar para que haga todo su trabajo sucio. Un pirata.
No comments:
Post a Comment